Oversett dette a, pliiise?

[Champagne]

Det er noe med setningen her jeg ikke helt får tak i, selv om jeg jo kjenner ordene..

The character of Bridget was placed on the back burner earlier this year when Emily Harrison, who took over the part from 3 time Emmy winner Jennifer Finnigan, did not go over well with fans.

Not go over well..? Med fansen?

[ott]

Did not go over well with fans -> ble ikke godt mottatt av fansen

[Gjest pasa21]

ser at vi begge har vært på glamour siden ja;)

[Gjest engel (har med kake, vin, og litt eddik)]

"Not go over well..."

...det gikk ikke akkurat så bra (med henne og fansen)

(et forsøk, altså)