Å si forskjellige ord!

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Hvordan uttaler du disse ordene? Sjølve, setertraktene og skreiv? (ordene står i normert nynorsk)! Håper dere kan hjelpe meg i min eksamen!

[Gjest mij]

Er ikke sikker på hva du mener, men jeg uttaler dem omtrent akkurat slik du har skrevet dem.

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Er ikke sikker på hva du mener, men jeg uttaler dem omtrent akkurat slik du har skrevet dem.

Er noe til min eksamen. Kan ikke skrive min problemstilling. Litt av oppgaven handler om hvordan en sier disse ordene. Synes det er en vansklig oppgave, men en kommer vel igjennom engang også!

[Gjest mij]

Er noe til min eksamen. Kan ikke skrive min problemstilling. Litt av oppgaven handler om hvordan en sier disse ordene. Synes det er en vansklig oppgave, men en kommer vel igjennom engang også!

Lykke til :-)

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Lykke til :-)

Takk for det:)

[GoodTimes]

Hvor er du fra, som ikke skjønner dette av deg sjøl? Vinderen?

OK, spøk til side: sjølves uttale er avhengig av hvor du er i landet. S-j-ølve sier de vestover, schølve østover og nordover.

Setertraktene - veit du ikke hva det er? Traktene (stedene) der det er setre. "Jaså, sier de ikke slikt på dine trakter?" Legg trygt trykket slik som i metemarkene.

Skreiv eller skræiv, det er ettersom talemålet ens er.

Er dette bare tull? be om å få igjen skolepengene dine!

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Hvor er du fra, som ikke skjønner dette av deg sjøl? Vinderen?

OK, spøk til side: sjølves uttale er avhengig av hvor du er i landet. S-j-ølve sier de vestover, schølve østover og nordover.

Setertraktene - veit du ikke hva det er? Traktene (stedene) der det er setre. "Jaså, sier de ikke slikt på dine trakter?" Legg trygt trykket slik som i metemarkene.

Skreiv eller skræiv, det er ettersom talemålet ens er.

Er dette bare tull? be om å få igjen skolepengene dine!

Nei, dette er ikke tull! Håper du svarte meg sikkelig også, så takk:)! Dette er en seriøs oppgave, men jeg kan ikke alle dialekter. Kommer fra et sted en snakker nesten et rent bokmål språk. Så er litt vansklig med nynorsk. Men det går nok greit. Takk for hjelpa:)

[GoodTimes]

Lykke til :-)

Oi, du er ikke norsk! Unskyld! Jeg trodde bare at du var fin på det!

Da sier du schølve, setertraktene (som metemarkene eller ungomsskolene) og skræiv.

[Gjest Lakrispanda]

Jeg sier SchøLve (med tykk L), Sætertraktene (jeg ville aldri sagt seter, men sæter), og Skræiv. Er fra østlandet, snakker bokmål.

[maire]

Ser at du har fått forslag om å uttale "sjølve" som "schølve". Det ville jeg ikke ha gjort dersom det er nynorsk det er snakk om. Da ville jeg uttalt ordet slik at "j" så vidt kan høres. "S" uttales ikke helt rent, men ikke så bredt som "Sch", og "l" blir som vanlig "l" og ikke som bred "l" i f.eks "gølv".

Nynorsk er ikke avhengig av hvordan dialekter uttales. Det er et eget språk.

[Lillemus]

Jeg er fra Trøndelag og ville vel sagt noe sånt som:

Sjølve - schølve

setertraktene - sætertraktan

skreiv - skreiv, rett frem

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Jeg sier SchøLve (med tykk L), Sætertraktene (jeg ville aldri sagt seter, men sæter), og Skræiv. Er fra østlandet, snakker bokmål.

Tusen takk for ditt svar. Det er så bra at dere svarer! Da kan jeg skrive litt mer under min eksamen. Takk:)

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Ser at du har fått forslag om å uttale "sjølve" som "schølve". Det ville jeg ikke ha gjort dersom det er nynorsk det er snakk om. Da ville jeg uttalt ordet slik at "j" så vidt kan høres. "S" uttales ikke helt rent, men ikke så bredt som "Sch", og "l" blir som vanlig "l" og ikke som bred "l" i f.eks "gølv".

Nynorsk er ikke avhengig av hvordan dialekter uttales. Det er et eget språk.

Tusen takk for ditt svar! Dere hjelper meg og jeg er så glad for det:), tusen takk.

Ja, nynorsk er et eget språk. Det er et skriftspråk mens dialekt er tale. Men skrev nynorsk for det er det som det står i oppgaveteksten. Tusen takk for hjelpa:)

[Gjest Ja, så treng jeg hjelp.]

Jeg er fra Trøndelag og ville vel sagt noe sånt som:

Sjølve - schølve

setertraktene - sætertraktan

skreiv - skreiv, rett frem

Tusen takk for ditt svar. Du har jo også apokope i setertraktene, tusen takk. Dere hjelper meg og jeg er så glad for det:)

[jubalong70]

Jeg uttaler dem akkurat slik de er skrevet - rett frem.

[fresja]

Eg uttalar orda slik du skriv dei. Det gjer vel dei fleste vestlendingane med nynorskdialektar. R-en blir ikke uttalt som på Østlandet; er det ikke skarreR vi i vest har?