Plagsom tanke

[Lotte :o)]

Uff flasketoppen? Husker med gru jeg kom over ei ganske solid brukt flaske i klesskapet til venninna mi når vi var fjortisser. *Grøsser*

*hahaha*

[Lotte :o)]

Jo du, vi er i vår fulle rett til å skrive jenten, solen, hytten osv. Merkelig med rettskrivning på gynekologi...:-)

mvh

Underliv og rettskrivning er logisk sammen ;p

[laban]

Uff - det var virkelig ikke meningen å kuppe tråden til trådstarter her altså! Men det er vel bare typisk dol... ;o)

Når det gjelder å avkrefte at jeg er jålete, avsporer jeg selv den alvorligste tråd...

[Lotte :o)]

Når det gjelder å avkrefte at jeg er jålete, avsporer jeg selv den alvorligste tråd...

*hehe*

[Gjest VKF]

''På østlandet sier vi også toppen, ikke toppa. Men vi sier da jenta og hytta, likevel. Artig med dialekter. )''

Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )

''Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg''

Vet ikke hvor på østlandet dette sies, men ikke i Oslo (tror jeg). De sier elg og helg. Her jeg bor sier de weekend.

[Luska]

''På østlandet sier vi også toppen, ikke toppa. Men vi sier da jenta og hytta, likevel. Artig med dialekter. )''

Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )

''Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )''

Vi bruker vel ordene bøtte og spann om hverandre. Her jeg bor, bruker vi stort sett bøtte om vaskebøtte etc. Spann brukes mer i forbindelse med - ja, bærplukking, som ofte foregår i mindre bøtter - altså spann. ;o)

Og ja, her jeg bor, sier vi ælj og hælj, men det er ganske lokalt. Man skal ikke dra langt vekk herfra før de ler av de uttrykkene der. De som prater penere enn vi gjøre her, sier forøvrig elg og helg, ikke med æ.

Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))

[Lillemus]

''Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )''

Vi bruker vel ordene bøtte og spann om hverandre. Her jeg bor, bruker vi stort sett bøtte om vaskebøtte etc. Spann brukes mer i forbindelse med - ja, bærplukking, som ofte foregår i mindre bøtter - altså spann. ;o)

Og ja, her jeg bor, sier vi ælj og hælj, men det er ganske lokalt. Man skal ikke dra langt vekk herfra før de ler av de uttrykkene der. De som prater penere enn vi gjøre her, sier forøvrig elg og helg, ikke med æ.

Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))

''Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))''

Tror du må være fra samme området som søskenbarnet mitt! ) Mener bestemt at hun også sa fævvel ja!

[Gjest VKF]

''Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )''

Vi bruker vel ordene bøtte og spann om hverandre. Her jeg bor, bruker vi stort sett bøtte om vaskebøtte etc. Spann brukes mer i forbindelse med - ja, bærplukking, som ofte foregår i mindre bøtter - altså spann. ;o)

Og ja, her jeg bor, sier vi ælj og hælj, men det er ganske lokalt. Man skal ikke dra langt vekk herfra før de ler av de uttrykkene der. De som prater penere enn vi gjøre her, sier forøvrig elg og helg, ikke med æ.

Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))

''Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))''

Det må være i Østfold. Fredrikstad?

[Lillemus]

''Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))''

Det må være i Østfold. Fredrikstad?

Litt lengre nord der jeg tenker på i alle fall.

[Luska]

''Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))''

Tror du må være fra samme området som søskenbarnet mitt! ) Mener bestemt at hun også sa fævvel ja!

Hmm... ikke fra Lillestrøm-området jeg, nei. Trodde nesten de fra Lillestrøm snakket omtrent som i Oslo, jeg?

Jeg bor litt lenger sør, på "indre østland" så å si. ;o)

[Luska]

''Veldig lokalt: Fugl = fævvel (med tjukk L). Hørt den før? Og Fugler = fævvlær. ))''

Det må være i Østfold. Fredrikstad?

Nope. Ikke Østfold. Litt lengre sør.

[Gjest VKF]

Nope. Ikke Østfold. Litt lengre sør.

Telemark?

[kaffepiken]

''På østlandet sier vi også toppen, ikke toppa. Men vi sier da jenta og hytta, likevel. Artig med dialekter. )''

Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )

I Oslo sier man "helg" og "elg" på vestsida i hvertfall, men her på østsia' erre mere vanli' å si hælj og og ælj.. i hvertfall var det mer sånn før. Har inntrykk av at folk snakker mer og mer avslepet her også etter hvert.

[Luska]

Telemark?

Litt lengre nord. ) Men jeg sier ikke fævvel jeg altså. Det er en meget lokal variant på et lite sted rett ved her jeg bor. Og ikke alle på det stedet sier fævvel heller. )

[Gjest VKF]

Litt lengre nord. ) Men jeg sier ikke fævvel jeg altså. Det er en meget lokal variant på et lite sted rett ved her jeg bor. Og ikke alle på det stedet sier fævvel heller. )

Når jeg tenker meg om mener jeg veninna mi sier "fævlar" og hun er fra Telemark.

[laban]

''Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg''

Vet ikke hvor på østlandet dette sies, men ikke i Oslo (tror jeg). De sier elg og helg. Her jeg bor sier de weekend.

''Her jeg bor sier de weekend.''

Heisan Montebello, Bygdøy, Holmenkollenåsen med fler!

Her er en gammel russekort-tekst: Skyld ikke på storken, det finnes andre fugler, for eksempel week-endene...

PS: Du vil nok høre "hælj" i Oslo også, spesielt i bestemt form som "i hælja". Men det er ikke standard. Mange oslofolk, som jeg selv, blander og bruker både helgen, helga og hælja litt tilfeldig.

[Mirabell]

*Hehe* Jeg mente at flasketoppen er den øverste delen på flaska, men flasketoppa sitter på flasketoppen. ;o)

Men bergensere sier vel toppen om ei topp? De sier jo jenten og hytten også...

Er flasketoppa det samme som flaskekorket? Ei toppe - toppa har jeg i hvert fall aldri hørt om ...

[Luska]

Når jeg tenker meg om mener jeg veninna mi sier "fævlar" og hun er fra Telemark.

Det forekommer i Buskerud/Vestfold også. )

[Gjest VKF]

Det forekommer i Buskerud/Vestfold også. )

Ok:-)

[Mirabell]

''På østlandet sier vi også toppen, ikke toppa. Men vi sier da jenta og hytta, likevel. Artig med dialekter. )''

Dialekter er kult! ) Dere sier jo spann også, ikke bøtte? Og ælj og hælj istedetfor ælg og hælg som vi sier i Trøndelag. ;o) Har et søskenbarn fra Lillestrøm-området og hun sa i alle fall det. Hun plukket bær i et spann og jeg i ei bøtte. )

Jeg er fra Østlandet, og sier bøtte om f.eks. skurebøtte, bøtte og spade etc. Men malingspann og bærspann.