Hvordan bøyer dere verbet " å telle" fortid?

[Gjest best wishes]

Jeg sier, jeg tellte opp pengene, men det høres ikke helt riktig ut det heller. Kan jeg si : jeg har talt opp pengene, eller høres det helt feil ut?

[morsan]

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=telle&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=nynorsk&alfabet=n&renset=j

[Lillemus]

Å telle - teller - telte - har talt?

[Aliza1365380759]

Telle, teller, talte, talt

[Gjest best wishes]

Telle, teller, talte, talt

Sier du virkelig talte og talt eller er det pga det er sånn det står i boka?

[Aliza1365380759]

Sier du virkelig talte og talt eller er det pga det er sånn det står i boka?

Siden jeg snakker nordlending blir det "Å tælle, tælle, tællte, tællt", men det er vel en smule individuelt hvilken dialekt man snakker...

[pekkaline]

Å telle - teller - telte - har talt?

Telt vel? "Jeg har telt alle pengene"

Aller bet er å si "jeg har tatt oppgjøret"

[Åsemor]

Telte.

[adelie]

Å telle - teller - telte - har talt?

''har talt?

'' I hvilken forsamling?

[ekte nick]

å tellle - teller - telte - har telt.

Jeg ser at man kan bruke bøyningen "talte - har talt", også, men for meg virker det unaturlig.

[Katt-ja]

å tellle - teller - telte - har telt.

Jeg ser at man kan bruke bøyningen "talte - har talt", også, men for meg virker det unaturlig.

Jeg kunne finne på å bruke begge variantene, tror jeg.

[Persille1365381127]

Å telle, teller, telte, har telt.

Å tale, taler , talte, har talt.

Og du kan ikke bruke dem om hverandre - det ene er å telle penger, det andre er å holde en tale.

[Persille1365381127]

å tellle - teller - telte - har telt.

Jeg ser at man kan bruke bøyningen "talte - har talt", også, men for meg virker det unaturlig.

Det er feil

Talte er noe annet - det er snakket.

[Persille1365381127]

Telle, teller, talte, talt

Det er feil, nå har du blandet sammen "å telle" og "å tale".

Det er to forskjellige ting

[Gjest Elextra]

Begge deler er rett.

Jeg ville antakelig brukt "talt", men nå snakker jeg visstnok som en 80-åring...

[AAA]

Å telle, teller, telte, har telt.

Å tale, taler , talte, har talt.

Og du kan ikke bruke dem om hverandre - det ene er å telle penger, det andre er å holde en tale.

Du tar feil. :-)

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=telle&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j

[Persille1365381127]

Jeg ser morsan har lagt ut en link, men jeg er ganske sikker på at det enten er endre - eller at dette er en klammeform.

Dvs noe som har blitt tillatt i det siste. Det har i allefall ikke alltid vært lov, for jeg er 100% sikker på at jeg har søkt frem dette tidligere.

[morsan]

Det er feil

Talte er noe annet - det er snakket.

Neida:-) ordboka tillater begge telleformer...eh... jeg mener taleformer! :-)

telle talte, talt el. telte, telt el. -et, -et (norr telja)

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=telle&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=nynorsk&alfabet=n&renset=j

[morsan]

Jeg ser morsan har lagt ut en link, men jeg er ganske sikker på at det enten er endre - eller at dette er en klammeform.

Dvs noe som har blitt tillatt i det siste. Det har i allefall ikke alltid vært lov, for jeg er 100% sikker på at jeg har søkt frem dette tidligere.

;-)

[morsan]

Jeg sier nok helst "telte" i daglig tale, eventuelt litt mer dialektaktig med "tælldde" hvis jeg er i dét lunet;-)