Hva betyr Vivo?

[Gjest vivo]

Jeg googler, men finner ikke ut av det!!! Tror jeg blir galen!!!

[morsan]

Jeg visste heller ikke, men googlet vivo + translate, og fikk bl a dette treffet:

http://www.spanishdict.com/translate/vivo

[Gjest google.no]

Kanskje du skulle søke på "In Vivo" i steden? For jeg antar det er det du lurer på? ;-)

[Gjest vivo]

Jeg visste heller ikke, men googlet vivo + translate, og fikk bl a dette treffet:

http://www.spanishdict.com/translate/vivo

Takk, jeg tenkte ikke på at jeg skulle oversette det.

[Gjest vivo]

Kanskje du skulle søke på "In Vivo" i steden? For jeg antar det er det du lurer på? ;-)

Det er ikke så lett når man ikke vet hva det betyr.

[Gjest Tuppehøna]

Levende.

[Angustia]

Kommer sikkert an på sammenhengen, men på spansk betyr det levende (hankjønnsform).

[Gjest google.no]

Det er ikke så lett når man ikke vet hva det betyr.

Det er vel ikke vanskelig å søke på "In vivo"? Hvis du klarer å søke på "vivo" så klarer du vel også å søke på "in vivo"? Jaja, når jeg søker er det første jeg får opp dette, og det hjelper deg kanskje?

http://en.wikipedia.org/wiki/In_vivo

[Caloni Makaroni]

Mulig jeg kommer inn litt sent her, men i tillegg til det de andre sier så kan vivo også bety "jeg lever" eller "jeg bor" (tilsvarende "I live"). Det er jeg-formen i presens av verbet vivir = å leve/bo. Må ha sammenhengen for å kunne avgjøre hva det betyr.

[Katt-ja]

Mulig jeg kommer inn litt sent her, men i tillegg til det de andre sier så kan vivo også bety "jeg lever" eller "jeg bor" (tilsvarende "I live"). Det er jeg-formen i presens av verbet vivir = å leve/bo. Må ha sammenhengen for å kunne avgjøre hva det betyr.

''så kan vivo også bety "jeg lever" eller "jeg bor"''

Se det, ja. Det var det jeg regnet med at det betydde - uten å sjekke det.