Har ennå til gode å høre, på engelsk?

[Gjest segunda]

Tja jeg har ikke noe problemer med å si det. Synes ikke det virker gammeldags.

Det er britisk, og det er dronningen også;-) For oss som snakker amerikansk engelsk blir det da en smule høytidlig.

[Mary Poppins]

Det er britisk, og det er dronningen også;-) For oss som snakker amerikansk engelsk blir det da en smule høytidlig.

Ja, jeg snakker Britisk Engelsk så for meg høres det ikke rart ut

[Gjest Am/Br. doler]

Men aldeles håpløst moderne språk.

Neida, det er faktisk ganske så korrekt.

[Gjest på godt engelsk?]

Ja, jeg snakker Britisk Engelsk så for meg høres det ikke rart ut

Hva høres mest riktig ut i Australia mon tro?

[Gjest Am/Br. doler]

Hva høres mest riktig ut i Australia mon tro?

I australia snakker de britisk, det Mary P skriver er helt korrekt.

[Gjest segunda]

Neida, det er faktisk ganske så korrekt.

Ja det er korrekt, men høytidelig;-)

[Gjest Elextra]

Hva med "I still have left to hear the Norwegian version"?

'''I still have left to hear''

Jeg er verken britisk eller amerikansk, men dette lyder ikke godt

[Mandolaika]

'''I still have left to hear''

Jeg er verken britisk eller amerikansk, men dette lyder ikke godt

Jeg synes ikke det hørtes så ille ut, men er sikkert feil ja.

[Gjest på godt engelsk?]

I australia snakker de britisk, det Mary P skriver er helt korrekt.

Har stilt spørsmålet i et internasjonalt forum. Jeg har fått 18 svar, og alle de mener at I have yet to, er den riktige, men at I am yet også er grammatisk korrekt, men litt klønete.

[Gjest Liza i London]

Om du er meget ung..: I aint fu$%ing 'eard it.

[Gjest Am/Br doler]

Ja det er korrekt, men høytidelig;-)

Nei faktisk ikke. Det er normalen.