Hilsen fra forfatter i bok

[Gjest Bokpakke]

Har mulighet til å få forfatteren til å skrive en hilsen i to bøker jeg har kjøpt til jul. Men hvordan kan jeg be ham formulere seg?

Kan han feks skrive "Tine og Tone ønsker mormor en spenningsfylt romjul, hilsen navn på forfatter?"

Eller "På vegne av Tine og Tone vil forfatterens navn, ønske mormor en spenningsfylt romjul?"

Eller bør han skrive som om det er fra han på et vis?

Slik som "God jul og godt nytt år, hilsen navn på forfatter"?

Forslag mottas med takk!

[Mrs D]

Høres rart ut at forfatteren skal skrive en hilsen fra giveren av boka.

[trollemor;o)]

Blir rart om han skal skrive en hilsen fra noen andre... Du kan vel ikke diktere en forfatter? La ham skrive det han vil.

[ekte nick]

En forfatter pleier bare å skrive feks Med hilsen fra XX (sitt navn).

Du kan skrive din egen hilsen til mottakeren, over eller under det forfatteren har skrevet. Det er jo ikke forfatteren som gir boken til mottakeren, det er du.

[Bookworm]

Tror neppe du kan diktere at forfatteren skal skrive noe som helst - h*n har nok en standardformulering...

[Gjest Bokpakke]

Jeg kjenner forfatteren og kan få ham til å skrive hva som helst.

Det jeg egentlig lurte på var om det gikk an at han skrev på vegne av giveren eller om han måtte skrive på en måte som gjorde at det var fra han.

Kanskje: Til .... Ønsker deg en spenningsfylt romjul. Hilsen .... er mer passende?