Hjelp meg med et sitat eller dikt!

[påskelilje]

Jeg trenger et sitat, et dikt eller en linje fra et dikt som handler om det å bruke de mulighetene vi har nå, fordi en ikke vet hvor lenge en har muligheten - enten det gjelder relasjon til andre mennesker, følge egen drøm eller andre ting. Altså egentlig Carpe diem - men det er for kort. Vil helst ha det på norsk.

Kjenner godt til nettstedet http://www.ordtak.no/, men vet ikke helt hva jeg skal søke på der.

Kom med forslag!

[laban]

Det første som slo meg, var Piet Heins "Husk at leve, mens du gør det".  Her står hele (og noen fler):

https://no.wikiquote.org/wiki/Piet_Hein

Ellers brukes utdrag (særlig slutten) av denne teksten ofte, men det kommer litt an på anledningen (det finnes flere varianter / oversettelser):

http://www.oppslaget.no/index.php?artikkelvalg=vis_innhold&visning=1&m=84&kat=120&id=258

 

[påskelilje]

20 minutter siden, laban skrev:

Det første som slo meg, var Piet Heins "Husk at leve, mens du gør det".  Her står hele (og noen fler):

https://no.wikiquote.org/wiki/Piet_Hein

Ellers brukes utdrag (særlig slutten) av denne teksten ofte, men det kommer litt an på anledningen (det finnes flere varianter / oversettelser):

http://www.oppslaget.no/index.php?artikkelvalg=vis_innhold&visning=1&m=84&kat=120&id=258

 

Takk!

Husk at glemme bagateller. Husk at nemme hvad det gælder. Husk at elske, mens du tør det. Husk at leve, mens du gør det.

Hva betyr egentlig "nemme"?

Det var fint det diktet/teksten forresten, har sett utdrag av det før, men ikke hele.

Har du flere forslag?

[laban]

33 minutter siden, påskelilje skrev:

Hva betyr egentlig "nemme"?

Jeg har tolket det som fatte / forstå.  Her står det lære, fatte, tilegne: https://www.alinea.dk/sites/default/files/Saadansk 5 Laerervejledning.pdf

46 minutter siden, påskelilje skrev:

Har du flere forslag?

Nei, ikke sånn i farten. 

[påskelilje]

2 minutter siden, laban skrev:

Jeg har tolket det som fatte / forstå.  Her står det lære, fatte, tilegne: https://www.alinea.dk/sites/default/files/Saadansk 5 Laerervejledning.pdf

Nei, ikke sånn i farten. 

Ja, det gav mening.

Kan bruke

"Husk at elske, mens du tør det. Husk at leve, mens du gør det"

men skulle gjerne hatt noen flere forslag :-) Takk for det du kom med!

[cilie]

"Livet er det som skjer mens du planlegger noe annet."

"Alle disse dagene som kom og gikk - ikke visste jeg at de var selve livet."

Har ikke John Lennon sagt noe slik? Kanskje litt oppbrukt dog..

[laban]

22 minutter siden, cilie skrev:

"Livet er det som skjer mens du planlegger noe annet."

Har ikke John Lennon sagt noe slik?

Han brukte det i en sang, men er visst ikke opphavsmannen: https://clearingcustoms.net/2013/02/06/life-is-what-happens-isnt-a-john-lennon-original/

Originalen til det "Alle disse dagene som kom og gikk" er svensk.  Stig Johansson: http://www.ordtak.no/sitat.php?id=2419

 

[Kalevaala]

Jeg synes Baz Luhrmanns "Wear Sunscreen" sier Carpe Diem:

"Class of 99" kan du bytte ut med "Class of 2017" 

Den er lang og det er jo mulig å trekke ut noe av teksten. 

https://genius.com/Baz-luhrmann-everybody-is-free-to-wear-sunscreen-annotated

[Kalevaala]

Ta ikke sorgene på forskudd - du får ikke trukket fra forskuddet da det endelige oppgjøret kommer.
Eldbjørg Backe

[cilie]

17 minutter siden, Kalevaala skrev:

Jeg synes Baz Luhrmanns "Wear Sunscreen" sier Carpe Diem:

"Class of 99" kan du bytte ut med "Class of 2017" 

Den er lang og det er jo mulig å trekke ut noe av teksten. 

https://genius.com/Baz-luhrmann-everybody-is-free-to-wear-sunscreen-annotated

Ja, den er superfin! Synd jeg ikke skjønte den da jeg var ung 

[påskelilje]

3 timer siden, cilie skrev:

"Livet er det som skjer mens du planlegger noe annet."

"Alle disse dagene som kom og gikk - ikke visste jeg at de var selve livet."

Har ikke John Lennon sagt noe slik? Kanskje litt oppbrukt dog..

Liker godt det  om "Alle dager..." - men det er ikke helt midt i blinken det heller...

Den første der blir litt for enkel, selv om det handler om det samme.

[cilie]

Akkurat nå, påskelilje skrev:

Liker godt det  om "Alle dager..." - men det er ikke helt midt i blinken det heller...

Den første der blir litt for enkel, selv om det handler om det samme.

Har du googlet visdomsord, sitater, små vers etc.? Det fins mye. Selv om det meste er klisjeer.

[påskelilje]

25 minutter siden, Kalevaala skrev:

Jeg synes Baz Luhrmanns "Wear Sunscreen" sier Carpe Diem:

"Class of 99" kan du bytte ut med "Class of 2017" 

Den er lang og det er jo mulig å trekke ut noe av teksten. 

https://genius.com/Baz-luhrmann-everybody-is-free-to-wear-sunscreen-annotated

Mye klokt i den teksten ja!

Men fant ikke helt det jeg lette etter der heller, selv om det er jo dette jeg leter etter, men litt vanskelig å plukke ut akkurat det jeg ønsker.

Tenk deg en klok, omsorgsfull gammel kvinne som ønsker det beste for sine venner og familie - at de må ta vare på hverandre mens de kan, at de må prøve å bygge bro over det som er ødelagt mellom hverandre, at en ikke lenger vet hvor lenge en har mulighet til å gjøre det - plutselig er det for seint, at en må bruke de mulighetene en har til gode opplevelser, gjerne sammen med andre. Skal brukes til et jubileum, altså i en festlig sammenheng, ikke trist.

[påskelilje]

4 minutter siden, cilie skrev:

Har du googlet visdomsord, sitater, små vers etc.? Det fins mye. Selv om det meste er klisjeer.

Ja, den beste nettsiden på norsk, er denne: http://www.ordtak.no/ - og det er lite klisjéer der. Ønsker ikke noe veldig sukkersøtt - mer poetisk og filosofisk - eller rett og slett klokt :-)

Har googlet litt, men finner ikke DET sitatet!

[Gjest Mina1]

Husker at jeg samlet på slike ordtak og sikt før. :). Skal google litt å se om jeg finner litt. 

 

[Gjest Maggie55]

Der er et hvor noen av linjene er:

"gjør det nå for du skal ikke vandre denne vei igjen"

"alt du gjør mot et menneske eller et umælende dyr"

"gjør det nå "

( handler om det å ikke utsette)

husker ikke alt kommetr ofte til meg senere når hele saken er glemt og ingen trenger - typisk

[Gjest Maggie55]

mer betyr " sense" eller ane eller fornemme eller mye lettere bare se 

tror jeg 

uten å ha slått det opp

noe man selvsagt bør for å være sikrere i sin sak

[Gjest Maggie55]

"Alene " tror jeg det heter og tysk forfatter Dypest om ensomhet?

[Gjest Maggie55]

Tror det var et dikt av Herman Hesse ( Nobelpris 1948)

men ser at skulle jeg huske alt måtte jeg nok kjøpe boka.

Hvis jeg husker rett

men det handlet om ikke å utsette for man gikk ikke forbi dette menneske igjen eller på ny

Tror jeg spurte etter det diktet i ukebladet Hjemmet i sen barndom i en spalte de da hadde " ønskediltet" eller noe

lenge lenge siden 

min mor var mye bortreist dengang og jeg var mye hos bestemor om dagen der hun da bodde.

minner glir ofte litt over ihverandre

når det er svært lenge siden

 

 

[Gjest Mina1]

Her har du et sitat fra meg :

"Start din dag med positive tanker. Det gir muligheter. Husk å smile. Livet er for kort"