Vandrende jøde

[Savannah]

Dere blomsterdamer, har dere vandrende jøde i vinduet deres?  Hvilken følelser har dere for det navnet?  Er det negativt og krenkende for jøder, eller er det greit?

Jeg kjenner ingen jøder i Norge, men en del i USA.  Jeg har skrevet til en venninne i kveld og spurt henne.  Har lyst å vite hva dere mener.

Jeg vet at jeg skal ikke si jew på engelsk, men jewish.  Uten at jeg vet hvorfor.  Kanskje er da Wandering Jew negativt og bedre å si Wandering Dude:)

[AnonymBruker]

Det vil nok være de som synes det er greit blant jøder, og jøder som ikke liker det. Jeg var venn med ei som kalte seg tater en gang i tiden. Så snakket jeg tilfeldig med en bekjent av henne, og spurte om hun også var tater, og hun ble SINT! Hva er det du sier? Hun ville kalles vandri eller reisende, og slettes ikke tater, fordi det var ett skjellsord i hennes øyne.

Folk som har vært utsatt for forfølgelse slik jøder, afrikanere og reisende, vil ofte reagere forskjellig på bruk av ord om deres etnisitet.

Anonymkode: 8968e...9bb

[Lillemus]

Savannah skrev (6 timer siden):

Dere blomsterdamer, har dere vandrende jøde i vinduet deres?  Hvilken følelser har dere for det navnet?  Er det negativt og krenkende for jøder, eller er det greit?

Jeg kjenner ingen jøder i Norge, men en del i USA.  Jeg har skrevet til en venninne i kveld og spurt henne.  Har lyst å vite hva dere mener.

Jeg vet at jeg skal ikke si jew på engelsk, men jewish.  Uten at jeg vet hvorfor.  Kanskje er da Wandering Jew negativt og bedre å si Wandering Dude:)

Jeg har to ulike av denne planten som på latin heter Tradescanita og på norsk nå offisielt heter Husvandrer.  Det sies at den fikk navnet Vandrende jøde delvis etter en jødisk skomaker som hånet Jesus på vei til korsfestelsen og dermed ble dømt til å vandre rundt på jorden til Jesus kom tilbake, men også delvis etter sin evne til å vandre gjennom en hage der det er klima til å plante den ute, den sprer seg villig.

[Drømmeautomat]

Fikk en avlegger av noen og tror jeg har en vandrende jøde i stua. Diskuterte tilfeldigvis dette med en (ikke-jødisk) amerikaner nylig. Hun sier Wandering Jew. Da hun en gang sa det til en tysker i Tyskland freaka han ut, men tyskerne er nok litt paranoide i forhold til å bli påført mer kollektiv skyld. Hva jødene tenker om dette kan jeg ikke si noe om.

[Ekstra]

Savannah skrev (8 timer siden):

Dere blomsterdamer, har dere vandrende jøde i vinduet deres?  Hvilken følelser har dere for det navnet?  Er det negativt og krenkende for jøder, eller er det greit?

Jeg kjenner ingen jøder i Norge, men en del i USA.  Jeg har skrevet til en venninne i kveld og spurt henne.  Har lyst å vite hva dere mener.

Jeg vet at jeg skal ikke si jew på engelsk, men jewish.  Uten at jeg vet hvorfor.  Kanskje er da Wandering Jew negativt og bedre å si Wandering Dude:)

Har ikke hørt om den, og reagerte på overskriften her.

[Lillemus]

Ekstra skrev (1 minutt siden):

Har ikke hørt om den, og reagerte på overskriften her.

Det skjønner jeg godt.  Men for oss som kjenner navnet så skjønte vi hva det var Savannah mente uten å lese innlegget først.  Men navnet brukes som sagt mindre og mindre på norsk, nå heter den husvandrer.

[Grendel]

Jeg mener det ideelt sett burde være greit å si, men det høres ut som noe man ikke burde si i 2021.

[Savannah]

Grendel skrev (1 time siden):

Jeg mener det ideelt sett burde være greit å si, men det høres ut som noe man ikke burde si i 2021.

mine amerikanske jødiske venner sier det er helt greit.  De kobler det til historien om Moses og hans folk som vandret i ørkenen.  Vandrehistorien om jødiske skosmeden som hånte Jesus på veien til Golgata, bryr de seg ikkke om.  Det er de kristne som gjør.