Gjest Performer Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Kan man si performancer på norsk? Performance vet jeg man kan si, det finnes ikke et helt dekkende ord for det på norsk. Men hva blir flertall? Synes det høres litt merkelig ut med Performancer. Vet noen om det finnes en norsk ordbok på nett? Mvh 0 Siter
Gjest tips Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Kan du kanskje si performance-artist? Ordbok: http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html 0 Siter
Gjest Performer Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Kan du kanskje si performance-artist? Ordbok: http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html Vel, det passer ikke helt da det var ment som flertall av en performance. Takk for ordboka, skal sjekke der Mvh 0 Siter
molli Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Verb for performance, blir jo to performe. Antall: To do a performance, two performers. I engelskspråklig sammenheng, sier man "a performer" = en artist. Flertallet er da "two performers", ikke "performancer". Det er det ikke noe som heter. 0 Siter
Bassisten Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Verb for performance, blir jo to performe. Antall: To do a performance, two performers. I engelskspråklig sammenheng, sier man "a performer" = en artist. Flertallet er da "two performers", ikke "performancer". Det er det ikke noe som heter. Performances heiter det i fleirtal. 0 Siter
molli Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Performances heiter det i fleirtal. Utøveren, eller verbet, mener du? 0 Siter
Taj Mahal Skrevet 11. mai 2003 Skrevet 11. mai 2003 Vel, det passer ikke helt da det var ment som flertall av en performance. Takk for ordboka, skal sjekke der Mvh Operatører? 0 Siter
Bassisten Skrevet 12. mai 2003 Skrevet 12. mai 2003 Utøveren, eller verbet, mener du? Ingen av delane. Performance = forestilling. Performances = forestillingar. 0 Siter
Anbefalte innlegg
Bli med i samtalen
Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.