"Chatte-språk"

[@bbbb]

Kan noen lære meg litt sånn "chatte-språk"..? Ser en del tegn og forkortelser og diverse som jeg ikke vet helt hva betyr...

[Gjest Mellizza]

d r vdg enk å lr.

[morsan]

Kom med eksempler, så kan vi "oversette".

Men selv om det er OK (="Åkei" = i orden) med visse forkortelser, så vennligst unngå SMS-stilen! Du har mer enn god nok plass til å skrive vanlig språk! :-)

[Åsemor]

To av de vanligste forkortelsene som blir brukt på chatting er lol (laughing out loud) og brb (be right back). Ellers på chatting er wb ofte brukt (weclome back, sies ofte til folk som har vært frakoblet chatten kort stund...) bbl (be back later), b (back). Mange bruker * rundt ord for å fortelle at de gjør noe... F.eks *ler*, eller *fryser*.

Tegn - de fleste tegn må man snu litt på hodet for å se, andre må man bare bruke litt fantasi. :-) @-}-`-}-,--

Ellers er det kanskje lettere hvis du spør når noen sier noe du ikke forstår, for alt jeg vet kan det være et helt annet miljø på akkurat den chatten du er på, i forhold til alle andre chatter.

[ilene1365380268]

*SS* er det jeg bruker mest. Beytr at jeg smiler :-) *SS*