hva kalles jeg overfor min kusines datter?

[Gjest slektskapsspørsmål]

min kusine har en datter som jeg oftet refererer til og som jeg er tett knyttet til fordi jeg har så liten familie. Ofte har jeg referert til henne som søskenbarnet mitt for å ikke ramse opp hele slektsgreia, men det blir ikke helt riktig det heller.

Finnes det noe slektsnavn for dette?. Er jeg feks grandtante (høres jo ut som om jeg er veldig gammel)eller filletante?

[Gjest Shira12]

Vet ikke sleksnavnet, men kan hun ikke kalle deg tante da? Og du henne for tantungen din?

Guttungen min sier det om min onkel, rett og slett for han har ingen onkler selv, og vi er tett knyttet (liten familie sånn som du)

Det er jo ikke "slektsrett", men han har jo en onkelrolle for han.

Så hvis du skal forklare til noen, kan du vel bare si

-din kusines datter?

[flisa]

Du er ikke grandtante - det er du for dine søskens barnebarn. Min søster er altså grandtante for mitt barnebarn.

Du er "ingenting" - men barna dine blir tremenningen til din kusines datter :-)

[laban]

Du er ikke grandtante, det er det tantene til foreldrene som er. Altså tantene til kusinen din.

"Filletante" brukes på forskjellig måte rundt i landet og rundt i familiene. Noen steder betyr det "inngiftet tante", altså kona til onkelen, andre steder betyr det "liksomtante". Så du kan godt kalle deg det.

Jeg tror ikke forholdet har noe spesielt navn, fordi det er "feil" generasjon. Hvis du får egne barn, blir vel de hennes tremenninger.

[Gjest du er tante eller filletante]

Vet ikke sleksnavnet, men kan hun ikke kalle deg tante da? Og du henne for tantungen din?

Guttungen min sier det om min onkel, rett og slett for han har ingen onkler selv, og vi er tett knyttet (liten familie sånn som du)

Det er jo ikke "slektsrett", men han har jo en onkelrolle for han.

Så hvis du skal forklare til noen, kan du vel bare si

-din kusines datter?

Tante-navnene brukes ulikt rundt om i landet.

Tante betyr vel alltid fars eller mors søster.

Men mange kaller fars / mors kusine (slik som du er), eller en nær venninne av foreldrene, også for tante. Noen kaller slike venner for filletante.

Noen bruker filletante på inngiftet tante, mens de fleste steder skiller man ikke mellom fars søster og fars brors kone, de er tante begge to.

Grandtante er mors/fars tante (det er du _ikke_ til din kusines barn).

Faster betyr fars søster, moster betyr mors søster (jfr farbror / morbror).

Hos oss ville du blitt kalt tante. (Og evt brukt filletante hvis jeg skulle gjort det tydelig at det ikke var mine søskens barn, men min kusines barn.)

[Gjest du er tante]

Tante-navnene brukes ulikt rundt om i landet.

Tante betyr vel alltid fars eller mors søster.

Men mange kaller fars / mors kusine (slik som du er), eller en nær venninne av foreldrene, også for tante. Noen kaller slike venner for filletante.

Noen bruker filletante på inngiftet tante, mens de fleste steder skiller man ikke mellom fars søster og fars brors kone, de er tante begge to.

Grandtante er mors/fars tante (det er du _ikke_ til din kusines barn).

Faster betyr fars søster, moster betyr mors søster (jfr farbror / morbror).

Hos oss ville du blitt kalt tante. (Og evt brukt filletante hvis jeg skulle gjort det tydelig at det ikke var mine søskens barn, men min kusines barn.)

Skulle vært til "slektskapsspørsmål"

[Gyda]

Du er egentlig "ingenting", bortsett fra grandkusine - om det hadde vært et gjengs ord.

Kall deg tante om dere står hverandre nært - ellers blir du "bare" kusina til moren. Og barnet blir barnet til kusina.

[Dorthe]

Du er filletante )

[Prozak]

Hvis du får et barn, vil ikke disse da bli tremenninger, slik at du er "to-og-en-halv-menning" - altså, "ingenting" ?

"...................................."

[Juju]

Samme «dilemma» i vår familie. Selv om det er ikke et stort problem selvfølgelig. 😊 Men det har ikke et offisielt ord på norsk. Vi har gravd og funnet ut at det har et ord på engelsk og dansk, nemlig:

grand cousin… og grandfætter/grandkusine!!

Det er jo logisk at mammas kusine blir min grandkusine i og med at mammas onkel blir min grandonkel. Ble så glad når jeg fant ut det. Det burde også bli innlemmet i det norske språket synes nå jeg. 😁☺️ Er så koselig å ha et eget ord for det.
Jeg har valgt å bruke «grandfetter» og «grandkusine» om min mammas tre søskenbarn som jeg har et nært forhold til, da jeg også har liten nær familie. Jeg har bare et søskenbarn i ordets rette forstand.