Slutt med turkist og gøyt!!

[Gjest durkist]

Dere som sier/skriver slik, må da vel høre at det blir feil?

Det må da kunne gå an å si/skrive turkis og gøy?

[smurf78]

Og hva skal du frem til med dette innlegget? Ganske vittig at du lager en egen tråd på å kritisere andres skrivefeil?

[morsan]

Og hva skal du frem til med dette innlegget? Ganske vittig at du lager en egen tråd på å kritisere andres skrivefeil?

Bedre å lage en egen tråd om det enn å henge ut personer direkte i en tråd som omhandler noe annet.

[sweetness]

Bedre å lage en egen tråd om det enn å henge ut personer direkte i en tråd som omhandler noe annet.

Men er det ikke dialekt da? man kan vel ikke be folk om å endre på den? Hvor går da grensen for hva som bør rettes på eller ikke? De fleste dialekter har jo ord og vendinger som kanskje ikke er helt etter lærerboka i bokmål, nei..

[morsan]

Men er det ikke dialekt da? man kan vel ikke be folk om å endre på den? Hvor går da grensen for hva som bør rettes på eller ikke? De fleste dialekter har jo ord og vendinger som kanskje ikke er helt etter lærerboka i bokmål, nei..

Jeg aner ikke om det er ok å si dette i en dialekt eller ikke.

Uansett så er ikke rene dialektord "lov" i bokmål. På et så muntlig forum som dol må man kunne godta en litt "slappere" skrivestil enn i en mer seriøs skriftlig fremstilling.

Men det ville vært utrolig slitsomt dersom folk skal gi seg til å skrive alt på dialekt, eller enda verre: I sms-stil (som for eksempel "oxo" istedenfor "også").

Og når noen blander inn enkelte dialektuttrykk inn i et innlegg som forøvrig er på bokmål, er det umulig for leseren å skjønne omdet er dialekt eller generelt feil ordbruk.

[Osiris]

De som skriver det hører sikkert ikke at det blir feil, men de bør jo SE det når de skriver det. Jeg får kløe av sånt. I det siste ser det ut til at noen tror det er riktig å skrive "di" i stedet for "de".

[jubalong70]

Men er det ikke dialekt da? man kan vel ikke be folk om å endre på den? Hvor går da grensen for hva som bør rettes på eller ikke? De fleste dialekter har jo ord og vendinger som kanskje ikke er helt etter lærerboka i bokmål, nei..

Men skal man skrive dialekt da?

Vi har to skriftspråk i Norge, bokmål og nynorsk.

[Lotte :o)]

Enig. Jeg får mark av sånt. Men, jeg skriver "føkk" som norsk istedet for "fuck" på engelsk - er jeg tilgitt? *s*

[soleil]

Får litt mark av "kjedeligt" og "deiligt", jeg.