engelsk-amerikansk slang uttrykk

[Gjest kanskje du vet?]

Hva betyr uttrykket "reeling". Som i setningen: "Wow! I am reeling!" Tror personen er fra usa (men det kan også være england eller australia)

[GoodTimes]

Reeling betyr vel egentlig det snella gjør idet den "suser utover" om du f.eks. kaster med fiskestang. I slang ( i alle fall før) betyr det noe i retning av "ta helt av" i god betydning.

Blir så happy eller lettet at man raver, snubler rundt.

[Gjest liede]

"Håver inn"

[Gjest kanskje du vet]

Reeling betyr vel egentlig det snella gjør idet den "suser utover" om du f.eks. kaster med fiskestang. I slang ( i alle fall før) betyr det noe i retning av "ta helt av" i god betydning.

Blir så happy eller lettet at man raver, snubler rundt.

Takk GoodTimes, dette kan stemme godt med settingen det ble sagt i!