finnes det et ord for beredskapshjem på engelsk?

[Gjest beredskapshjem]

Vet dere om det finnes noe tilsvarende ord på engelsk?

[Glimtipper]

Jeg tror det heter "foster home on stand-by", men jeg er ikke helt sikker, da jeg naturlig nok ikke har hatt noe å gjøre med fosterfamilier i et engelsktalende land.

[Ino1365381263]

I følge Clue:

House of duty on call

[Gjest beredskapshjem]

I følge Clue:

House of duty on call

Men er det knyttet til barnevern, eller kan man snakke om beredskapshjem i andre sammenhenger også?

[Gjest beredskapshjem]

Jeg tror det heter "foster home on stand-by", men jeg er ikke helt sikker, da jeg naturlig nok ikke har hatt noe å gjøre med fosterfamilier i et engelsktalende land.

Ja det hadde jo vært litt urovekkende om du hadde masse kunnskaper om det, med mindre du jobbet med det da:)

[Glimtipper]

Ja det hadde jo vært litt urovekkende om du hadde masse kunnskaper om det, med mindre du jobbet med det da:)

Ikke sant Kan mye om det norske systemet, men det er fordi jeg har jobbet med barn som bor i fosterhjem.

[ekte nick]

Jeg tror det heter "foster home on stand-by", men jeg er ikke helt sikker, da jeg naturlig nok ikke har hatt noe å gjøre med fosterfamilier i et engelsktalende land.

I tilfelle heter det "Stand-by foster home"

[ekte nick]

I følge Clue:

House of duty on call

Det høres ikke riktig ut i mine ører. Jeg vil tror at "Stand-by foster home" er bedre, og enda bedre: "Acute Foster home"

[Gjest beredskapshjem]

Ikke sant Kan mye om det norske systemet, men det er fordi jeg har jobbet med barn som bor i fosterhjem.

Så fint, da kan jeg spørre deg om det jeg lurer på

Jeg lurer på om det er nok beredskapshjem i Norge til å dekke behovet når barn blir tatt fra sine foreldre? Hender det at barn først havner på en eller annen institusjon før de kommer i fosterhjem?

Og hvor lenge er oppholdet i beredskapsfamilien ment å vare? Når det strekker seg over et år blir det jo selvfølgelig vondt for barna å ta farvel når de skal videre i systemet.

Håper du kan svare på dette.

[Glimtipper]

Så fint, da kan jeg spørre deg om det jeg lurer på

Jeg lurer på om det er nok beredskapshjem i Norge til å dekke behovet når barn blir tatt fra sine foreldre? Hender det at barn først havner på en eller annen institusjon før de kommer i fosterhjem?

Og hvor lenge er oppholdet i beredskapsfamilien ment å vare? Når det strekker seg over et år blir det jo selvfølgelig vondt for barna å ta farvel når de skal videre i systemet.

Håper du kan svare på dette.

Jeg kan ikke svare på det siste, da jeg ikke vet om det er et regelverk som bestemmer slikt.

Det varierer i forhold til område/by om det er nok beredskapshjem tilgjengelig. Det er mange barn som bor på institusjon i Norge, hvor mange vet jeg ikke. Grunnen til at de gjør det varierer. Noen bor på gruppehjem fordi de ikke klarer å tilpasse seg fosterhjem/har for store problemer for et vanlig hjem, andre bor der i påvente av plassering i fosterhjem. Noen bor på gruppehjem en kort periode, for å så bli tilbakeført til foreldrene.

[Sør]

Hei,

Vil ikke "temporary foster home" være dekkende?

Med vennlig hilsen

[Gjest beredskapshjem]

Hei,

Vil ikke "temporary foster home" være dekkende?

Med vennlig hilsen

jo kanskje det. Jeg var først og fremst på jakt etter det presise uttrykket, men det kan jo variere fra land til land

[Sør]

jo kanskje det. Jeg var først og fremst på jakt etter det presise uttrykket, men det kan jo variere fra land til land

Short term care, tror jeg det blir? Se på denne linken:

http://www.fosterparenting.com/foster-care/types-of-foster-care.html

[Glimtipper]

jo kanskje det. Jeg var først og fremst på jakt etter det presise uttrykket, men det kan jo variere fra land til land

Det eneste jeg finner av relevanse er dette:

http://www.barnardos.org.uk/fosteringandadoption/fostering/fosteringandadoption_fostering_placements.htm