Hjemme fra Frankrike!

[Gjest prust]

Da er Frankrike-ferien vår over! 12 spennende og innholdsrike dager, der både barn og voksne fikk det de ønsket, og jeg fikk gjenoppfrisket gamle språkkunnskaper :-)

Jeg bodde ett år i Frankrike da jeg var 19/20 år, altså for 20 år siden, og har omtrent ikke brukt språket etterpå. Men du verden, så raskt ordene kom tilbake. Jeg tror nok jeg forstår like mye som jeg gjorde den gang jeg bodde der, og jeg snakker nesten like bra som da. Hører at jeg bøyer litt feil innimellom og av og til leter etter ord, men det gikk over all forventning :-)

Vi fikk med oss de fleste viktige attraksjonene i Paris, besøk hos min gamle vertsfamilie, 1 dag i Disneyland Paris, og 3 dager i et leid hus hos en fransk familie i en liten landsby i Champagne.

En fantastisk ferie, og utrolig deilig å komme hjem igjen :-)

Vi er ikke særlig bereiste, har bare vært på én sydentur med ungene før, så det var veldig moro for oss å oppleve en slik familietur sammen.

[Gjest togli]

Høres ut som dere hadde en topp tur allesammen:))

[jubalong70]

Så herlig!

Det er morsomt når man kjenner at gamle kunnskaper ikke har forsvunnet helt

[mariaflyfly]

Høres ut som at dere har hatt det kjempefint!

Hva endte du opp med å gjøre med billetter til Disneyland? Jeg drar med ungene dit om to uker...

[Gjest sangsol]

Det er investering i familie- slike turer.

Godt å høre dere fikk en fantastisk tur.

[Gjest Elextra]

Så bra!

[Gjest Modern77]

Hvordan er det å reise til frankrike med tanke på språk,

går det greit å finne fram til steder, gjøre seg forstått?

Vi kan bare engelsk... og jeg noen få gloser på fransk Merci...

F.eks. å finne fra til Eurodisney, er det lett?

Er det litt utenfor Paris?

Har veldig lyst til å reise dit en gang når ungene er litt større (nå er det 0-3 år).

[Gjest prust]

Høres ut som at dere har hatt det kjempefint!

Hva endte du opp med å gjøre med billetter til Disneyland? Jeg drar med ungene dit om to uker...

Vi kom til hotellet dagen før og kjørte bort til parken om kvelden og kjøpte billetter, kun til én dag. Det er jo svindyrt. Vi var litt i tvil om det var litt dårlig gjort overfor barna (fordi vi først hadde snakket om to dager), men vi var sjeleglade for at vi bare var der én dag. Det var ENORMT med folk, og vi var der da det var hetebølge, rundt 40 grader...

Tips:

*Vær der 9.30, de begynner å slippe inn folk allerede da.

*Gå først til de attraksjonene som dere tror har mest kø

*Vi gikk i Disneyland først, men det var gøyest for våre unger i Studiopark - de liker veldig godt alt som går fort. Så vi burde ha gått dit først. Der stenger de 19, mens Disneyland stenger 22.

*Ungene stod i kø i opp til en time på noen av tingene. Så ikke la dere skremme hvis det står skilt om at det er 30, 40 eller 50 minutters kø. Det kan bli verre... ;-)

*Lurt å ha med vann å drikke

*Vi voksne satt stort sett i skyggen mens ungene stod i kø. Hun minste var stor nok til de fleste av tingene der - veldig greit for oss voksne som er veldig pingle på sånne nifse berg og dalbaner....

*Ha gode sko! Veldig oversiktelige parker, men det blir jo mye gåing likevel.

Det var rent og pent, mange folk som plukket søppel, doene kunne vært litt bedre rengjort, veldig mange souvenirbutikker (lurt å avtale med ungene om de skal få kjøpe noe og så evt få det unnagjort), veldig pen beplantning og flott vedlikeholdt park.

Vi var der i 13 timer!!!! Fra 9.30 til 22.30 :-))) Helt utrolig at ungene holdt ut to the bitter end....

[Gjest prust]

Hvordan er det å reise til frankrike med tanke på språk,

går det greit å finne fram til steder, gjøre seg forstått?

Vi kan bare engelsk... og jeg noen få gloser på fransk Merci...

F.eks. å finne fra til Eurodisney, er det lett?

Er det litt utenfor Paris?

Har veldig lyst til å reise dit en gang når ungene er litt større (nå er det 0-3 år).

Jeg snakker fransk, mannen min snakker bare engelsk (pluss noen få franske ord, som deg), og ungene kan jo bittelitt engelsk.

Det var jo mye jeg som snakket, men vi opplevde at veldig mange kunne engelsk, og veldig mange hadde lyst til å snakke engelsk også. Jeg ville jo snake fransk, men når mannen min skulle være med i samtalen tok vi det på engelsk, eller jeg oversatte.

Vi hadde noen dager på landsbygda i Champagne, og der traff vi på flere eldre som ikke kunne engelsk. Vi ble kjent med en fransk familie, og ungene der kunne bare noen få ord med engelsk (hun på 11 hadde bare hatt ett år med engelsk), men ungene lekte flott sammen likevel.

Vi leide bil de siste 6 dagene, og det gikk stort sett fint å kjøre. De store veiene er godt skiltet, inni byene var det av til litt vanskelig å finne ut igjen til riktig vei. Lurt å være to vosksne, en som er flink til å kjøre og en som er god til å lese kart.

Veldig greit å finne frem til Disneyland Paris. Det ligger 3-4 mil øst for Paris. Vi lå på hotell utenfor parken: http://no.hotels.com/ho114151/antipodes-resort-marne-la-vallee-bussy-saint-georges-frankrike/#description

Veldig flott hotell - men de hadde IKKE åpent svømmebasseng, og det var kjipt, fordi jeg hadde søkt spesielt etter det.

[mariaflyfly]

Vi kom til hotellet dagen før og kjørte bort til parken om kvelden og kjøpte billetter, kun til én dag. Det er jo svindyrt. Vi var litt i tvil om det var litt dårlig gjort overfor barna (fordi vi først hadde snakket om to dager), men vi var sjeleglade for at vi bare var der én dag. Det var ENORMT med folk, og vi var der da det var hetebølge, rundt 40 grader...

Tips:

*Vær der 9.30, de begynner å slippe inn folk allerede da.

*Gå først til de attraksjonene som dere tror har mest kø

*Vi gikk i Disneyland først, men det var gøyest for våre unger i Studiopark - de liker veldig godt alt som går fort. Så vi burde ha gått dit først. Der stenger de 19, mens Disneyland stenger 22.

*Ungene stod i kø i opp til en time på noen av tingene. Så ikke la dere skremme hvis det står skilt om at det er 30, 40 eller 50 minutters kø. Det kan bli verre... ;-)

*Lurt å ha med vann å drikke

*Vi voksne satt stort sett i skyggen mens ungene stod i kø. Hun minste var stor nok til de fleste av tingene der - veldig greit for oss voksne som er veldig pingle på sånne nifse berg og dalbaner....

*Ha gode sko! Veldig oversiktelige parker, men det blir jo mye gåing likevel.

Det var rent og pent, mange folk som plukket søppel, doene kunne vært litt bedre rengjort, veldig mange souvenirbutikker (lurt å avtale med ungene om de skal få kjøpe noe og så evt få det unnagjort), veldig pen beplantning og flott vedlikeholdt park.

Vi var der i 13 timer!!!! Fra 9.30 til 22.30 :-))) Helt utrolig at ungene holdt ut to the bitter end....

Takk for tips!

Jeg har lovet ungene EN dag, og jeg kjenner at jeg begynner å grue meg litt...

[Gjest prust]

Takk for tips!

Jeg har lovet ungene EN dag, og jeg kjenner at jeg begynner å grue meg litt...

Jeg gruet meg også litt, men hvis en bare innstiller seg på at dette er ungenes dag fullt og helt, så er det ganske greit. Sikkert lurt å unngå søndag (vi var der søndag på en grusomt varm dag).

Lurt å se på et kart på forhånd og lese litt om attraksjonene for å plukke ut det en ønsker (dere rekker ikke alt på en dag). Og så kan du velge én park eller begge parkene. Vi valgte altså begge, noe vi syntes var greit når vi bare hadde én dag og ikke visste helt hvordan det var. Skulle vi vært der én dag til, hadde vi nok bare gått i Disney studio-parken. Vi rakk ikke å få med oss noe av det som handlet om filmproduksjon (hadde hørt mye bra om det), fordi ungene ville heller kjøre berg og dalbaner og sånn.

Jeg var med på én ting, og det var knallgøy: The Tower of horror. En slags heis som gikk opp og ned i full fart mens en helt sprø heisvakt fortalte vitser og masse lys og lydshow.

Jeg klarer ikke ting som går rundt eller som svinger, men opp og ned går greit :-)

[Gjest prust]

Høres ut som dere hadde en topp tur allesammen:))

Det hadde vi :-)

Men ungene lengtet litt hjem de siste dagene. Vi har aldri vært avgårde så lenge før - så vi fant ut at ordtaket "borte bra med hjemme best" stemmer bra.

I dag storkoser de seg med venner i nabolaget!

[Gjest prust]

Så herlig!

Det er morsomt når man kjenner at gamle kunnskaper ikke har forsvunnet helt

Ja, veldig gøy å oppleve at jeg faktisk behersker fransk temmelig bra. Nå er det bare om å gjøre og fortsette og lese fransk og helst utvikle meg. Det blir nok en tur igjen om noen år :-)

[Gjest prust]

Det er investering i familie- slike turer.

Godt å høre dere fikk en fantastisk tur.

Ja, spennende å oppleve så mys sammn. I hverdagen så er vi jo på ulike arenaer, på skole og jobb - og med ulike venner og aktiviteter. Nå har vi delt rom og seng og tid i nesten to uker.

Men merker at det var litt deilig i dag å spre oss :-)

[Bipp]

Så flott dere hadde en fin tur.

[jubalong70]

Ja, veldig gøy å oppleve at jeg faktisk behersker fransk temmelig bra. Nå er det bare om å gjøre og fortsette og lese fransk og helst utvikle meg. Det blir nok en tur igjen om noen år :-)

Høres lurt ut

Jeg fikk nylig praktiser nederlandsken min igjen. Har ikke snakket det med noen siden 1994... Utrolig hvor mye som plutselig kom tilbake

Vurderer også å få tak i noen bøker nå, for å vedlikeholde litt

[Gjest prust]

Høres lurt ut

Jeg fikk nylig praktiser nederlandsken min igjen. Har ikke snakket det med noen siden 1994... Utrolig hvor mye som plutselig kom tilbake

Vurderer også å få tak i noen bøker nå, for å vedlikeholde litt

Snakker du nederlandsk? Det er jo litt spesielt å kunne :-)

Vi har noen nederlandske naboer, og da eldstemann var liten, var han mye hos dem - og jeg sa at de gjerne måtte snakke nederlandsk til ham. Han forstod veldig mye en periode, men har aldri snakket det selv.

De snakker nederlandsk hjemme når det bare er dem, og har klart å lære det bra til ungene sine. Barna snakker kva kristiandsandsk :-)

[jubalong70]

Snakker du nederlandsk? Det er jo litt spesielt å kunne :-)

Vi har noen nederlandske naboer, og da eldstemann var liten, var han mye hos dem - og jeg sa at de gjerne måtte snakke nederlandsk til ham. Han forstod veldig mye en periode, men har aldri snakket det selv.

De snakker nederlandsk hjemme når det bare er dem, og har klart å lære det bra til ungene sine. Barna snakker kva kristiandsandsk :-)

Ja, bodde i Nederland et par års tid (kjærleik...) Stortrivdes, men det var også godt å komme tilbake til Norge

Lurt å eksponere barn for andre språk - de lærer jo utrolig fort!

[laban]

Takk for tips!

Jeg har lovet ungene EN dag, og jeg kjenner at jeg begynner å grue meg litt...

Les denne tråden omigjen før du drar:

http://doktoronline.no/forum3/bin/gotomsg.wa2?MessageId=4583812

Les om fastpass-systemet på parkens hjemmeside og utnytt det. Ungene dine er såpass store at det er mange "land" dere kan hoppe glatt over. Gå til Tomorrowland først, ta ut fastpass til en attraksjon før dere stiller dere i kø til en annen. Slottet osv. kan dere se på senere.

Lykke til!

[morsan]

Herlig å høre, prust! :-)