Hvordan skrives dette best på engelsk

[Gjest kårken]

Jeg er faktisk en analfabet..

[Gjest kårken]

Altså, hvordan skrives setningen:

"Jeg er faktisk en analfabet"

[Sør]

Man ville normalt sagt: "Actually, I'm illiterate." (men ville neppe skrevet det! ;-) )

Med vennlig hilsen

[Gjest Ånden]

I'm an alfabeth.

[Gjest kårken]

Man ville normalt sagt: "Actually, I'm illiterate." (men ville neppe skrevet det! ;-) )

Med vennlig hilsen

Ja, jeg brukte bare et tulleeksempel der

Men jeg lurer nemlig på om jeg har skrevet noe på engelsk feil. Må ordet actually komme først, eller kan en ha det inni setningen? Feks

"I*m actually an illiterate"?

[Gjest I think?]

I am actually an anaalphabet.