Jeg sier, walla

[ISW]

Siden de utgjorde en overklasse ble nok bruk -en endringer regnet som ekstra fin og dannet tale etter en stund.( Dette siste er min personlige teori.)

De må da vite at de eneste ord med a-endelser en sier på vestkanten er "villa", "pappa" og "VISA"?

[Gjest Xtra]

Mulig jeg misforstår nå, men sier du - om de gjør i Bergen - jenten og hytten? Det gir meg frysninger omtrent, det er så fryktelig!

Jeg sier hytta og jenta, men kan finne på å si både solen og damen, på samme måte som mange jeg kjenner.

 

Og jeg bruker aldri ordet "ei" - sier ulogisk nok "én jente - jenta". Det er vel en slags sosiolekt.

[Madelenemie]

De må da vite at de eneste ord med a-endelser en sier på vestkanten er "villa", "pappa" og "VISA"?

Nei man sier,

villaen, pappaen min, visaen min ( eller visaen til pappaen min bedre)

Selv er jeg selveste rølpe-frua på vetskanten, sier GrünerløkkA :-) snakker ikke nasalt, og sier ikke peeeendth.(pent) (dette vet jeg ikke om skyldes lesping eller nasal genmutasjon eller kroniske bihuleforstoppelse, jeg aner ikke)

[Gjest Xtra]

Nei man sier,

villaen, pappaen min, visaen min ( eller visaen til pappaen min bedre)

Selv er jeg selveste rølpe-frua på vetskanten, sier GrünerløkkA :-) snakker ikke nasalt, og sier ikke peeeendth.(pent) (dette vet jeg ikke om skyldes lesping eller nasal genmutasjon eller kroniske bihuleforstoppelse, jeg aner ikke)

Grünerløkken tror jeg ingen "innfødte" på vestkanten vil si, om noen overhodet sier det må det være "wannabes".

[Madelenemie]

Grünerløkken tror jeg ingen "innfødte" på vestkanten vil si, om noen overhodet sier det må det være "wannabes".

ok,

jeg har innfødte, og ikke så veldig gamle heller tanter og onkler på vestkanten, de sier grunerløkken:-) og da smiler vi, barna og jeg:-) noe de ser, og de ler. Det er sånne ting man bare må smile til, nytter ikke si noe.

[Gjest Xtra]

ok,

jeg har innfødte, og ikke så veldig gamle heller tanter og onkler på vestkanten, de sier grunerløkken:-) og da smiler vi, barna og jeg:-) noe de ser, og de ler. Det er sånne ting man bare må smile til, nytter ikke si noe.

Ja, mine besteforeldre sa nok også det, men de har vært døde i over 20 år. Når jeg tenker meg om er det ikke helt umulig min far kunne finne på å si det også.... men han er ganske gammel, da ;).

[påskelilje]

:-)

Jeg har korrigert barn på besøk jeg:-) ikke mine egne på akkurat det, men det er en merkelig ting, selv om de snakker korrekt, og med en -endelser og er nøye på å ta vare på sitt bokmål, et par av de er veldig konservative da, de snakker nærmere riksmål.

Men egentlig om du vet/skjønner hva jeg mener/evt hva dette kommer av, så er jeg glad for å vite det. Du skjønner, selv om jeg har tydelig artikulering, verken far eller jeg snakker nasalt, så er det som om alle barna, snakker ørlite nasalt, og som om ordene er litt lenger, som om de drar mikrolite, men lenger enn meg på enkeltvokaler, så får man en annerledes klang i øret, hva kan det dreie seg om?

Feks et ord som pent, jeg sier pent, tydelig artikulering, kort e, tydelig t, men barna, litt lenger e, som om eee, også selv om de sier t, så er den mye bløtere enn min t. Jeg spurte datteren min, og hun hadde ikke tenkt på det, men jeg ser hun lager en t lyd ved å sette tungen et annet sted enn meg. (det ser ut som hun må si t, men helst vil unngå det, om du skjønner)

Ja ja, ikke så viktig, men syns bare rart at jeg hører noe annerledes, men jeg greier ikke å helt sette fingeren på hva det er.  feks Fabian Stang, han snakker tydelig nasalt og drar på ordene, men selv om han har dette veldig tydelig, så klarer jeg ikke å forklare hva det er, vi snakker samma dialekt, men jeg syns det der nasale er merkelig, og den der summelyden, som om man ikke kan avslutte noe ord tydelig, er merkelig. Både jeg og far har rulle-R, men ingen av barna, så det er litt rart.

Jeg sendte alle barna til logoped:-) men neida, logopeden syns de snakket utmerketmen logopeden rullet ikke selv på R, så det er muligens en lyd som forsvinner:-)

 

Skjønner hva du mener med den nasale lange vokallyden. Det er sånn vi gjør når vi hermer etter Oslo-folk :-)

Men sier du at alle barna deres skarrer, når dere bor i Oslo og  begge dere foreldre ruller? Merkelig.

Jeg synes det høres litt rart ut når folk snakker Oslo-dialekt med skarring og tilsvarende når folk snakker Kristiansands-dialekt med rulling på R'en :-D

Ville ikke logopeden gjøre noe med manglende rulling altså? Rart.

Jeg lespet litt da jeg var barn, men klarte å fjerne det ved hjelp av logopedtimer på barneskolen. Min far lesper litt, men han har nok aldri brydd seg om å gjøre noe med det.

 

[Madelenemie]

Ja, mine besteforeldre sa nok også det, men de har vært døde i over 20 år. Når jeg tenker meg om er det ikke helt umulig min far kunne finne på å si det også.... men han er ganske gammel, da ;).

tantene og onklene mine er mellom 50 og 60 år, samt litt over, så ikke så gamle.

men nu og efter øker med alderen, det erfarer jeg også

[Dorthe]

Både bestemora mi, faren og tanta mi sa Grønnløkka, men de var født og oppvokst der.

[Madelenemie]

Skjønner hva du mener med den nasale lange vokallyden. Det er sånn vi gjør når vi hermer etter Oslo-folk :-)

Men sier du at alle barna deres skarrer, når dere bor i Oslo og  begge dere foreldre ruller? Merkelig.

Jeg synes det høres litt rart ut når folk snakker Oslo-dialekt med skarring og tilsvarende når folk snakker Kristiansands-dialekt med rulling på R'en :-D

Ville ikke logopeden gjøre noe med manglende rulling altså? Rart.

Jeg lespet litt da jeg var barn, men klarte å fjerne det ved hjelp av logopedtimer på barneskolen. Min far lesper litt, men han har nok aldri brydd seg om å gjøre noe med det.

 

;-) ok interessant,

jeg snakker ikke nasalt da, men siden jeg har absolutt gehør hører jeg det nok bedre enn andre.

Barna skarrer ikke veldig tydelig, men du vet sånn, der de sier r, men uten å si r ( mm ikke lett å forklare)

ja logopeden, som skajjet eller ikke kunne si j, sa de hadde da fin nok j (j skal være r )

Barna lesper ikke veldig tydelig, men ala mild versjon Fabian Stang, om du har hørt han, han høres lett beruset ut uten å være det, altså i mine ører)

 

[påskelilje]

;-) ok interessant,

jeg snakker ikke nasalt da, men siden jeg har absolutt gehør hører jeg det nok bedre enn andre.

Barna skarrer ikke veldig tydelig, men du vet sånn, der de sier r, men uten å si r ( mm ikke lett å forklare)

ja logopeden, som skajjet eller ikke kunne si j, sa de hadde da fin nok j (j skal være r )

Barna lesper ikke veldig tydelig, men ala mild versjon Fabian Stang, om du har hørt han, han høres lett beruset ut uten å være det, altså i mine ører)

 

Er det virkelig sant - at logopeden sa det? Huff da...

Jeg forstår hva du mener med å si r uten å si r. Litt som Anniken Huitfeldt? Men hun har nok mer tydelig ikke-r/oslo-skarre-r.

Har ikke lagt merke til at Fabian Stang lesper, men skal lytte neste gang jeg hører ham.

Hos oss er det sj-lyden som omtrent har forsvunnet. Tradisjonelt har vi hatt en veldig skarp sj-lyd, der vi tydelig sier S'en før J'en, uten noen sh-lyd. Altså sjø, sjal, sjøl, sjakk, osv (der alle lydene sies). Ungene mine sier det nå bare innimellom for å være morsomme, eller for å herme etter meg, eller for å snakke skikkelig  breit kristiansandsk (jeg sier altså sjikkeli, de sier shikkeli) - men dessverre merker jeg at jeg også blir påvirket, og jeg tar meg selv i oftere og oftere at jeg har den "oslo-lyden" sch i disse ordene jeg og ;-)

 

 

 

 

[Madelenemie]

Er det virkelig sant - at logopeden sa det? Huff da...

Jeg forstår hva du mener med å si r uten å si r. Litt som Anniken Huitfeldt? Men hun har nok mer tydelig ikke-r/oslo-skarre-r.

Har ikke lagt merke til at Fabian Stang lesper, men skal lytte neste gang jeg hører ham.

Hos oss er det sj-lyden som omtrent har forsvunnet. Tradisjonelt har vi hatt en veldig skarp sj-lyd, der vi tydelig sier S'en før J'en, uten noen sh-lyd. Altså sjø, sjal, sjøl, sjakk, osv (der alle lydene sies). Ungene mine sier det nå bare innimellom for å være morsomme, eller for å herme etter meg, eller for å snakke skikkelig  breit kristiansandsk (jeg sier altså sjikkeli, de sier shikkeli) - men dessverre merker jeg at jeg også blir påvirket, og jeg tar meg selv i oftere og oftere at jeg har den "oslo-lyden" sch i disse ordene jeg og ;-)

 

 

 

 

Ja det sa logopeden, og jeg ble sånn og i tillegg sa hun, "barna har jo så fin R", (ehh  den hører ikke jeg tenkte jeg)

Ja Anniken Huitfeldt, det var et bra eksempel, sånn snakker jo mange av de unge. 

Ja jeg/vi sier shjø for sjø og shjakk for sjakk :-) 

Har du en favorittdialekt i Norge? det har jeg:-) har du hørt ordet, oeintslig?

[påskelilje]

Ja det sa logopeden, og jeg ble sånn og i tillegg sa hun, "barna har jo så fin R", (ehh  den hører ikke jeg tenkte jeg)

Ja Anniken Huitfeldt, det var et bra eksempel, sånn snakker jo mange av de unge. 

Ja jeg/vi sier shjø for sjø og shjakk for sjakk :-) 

Har du en favorittdialekt i Norge? det har jeg:-) har du hørt ordet, oeintslig?

Har aldri hørt ordet oeintslig!

Det er mange fine dialekter - jeg er nok mest glad i sørlands- og vestlandsdialekter, som de fra

Kristiansand, Lillesand, Grimstad, Vennesla, Valle/Bykle, Jæren og Høy-Jæren (fra de små bygdene i Rogaland), Haugesund, Voss, Hardanger, Sunnfjord, Romsdalen (bygdene innenfor Molde) -

men også dialektene i Gudbrandsdalen (fra Øyer og nordover) er flotte :-)

Liker at det både er spesiell grammatikk, og også er en del uvante/gammeldagse ord som fremdeles er levende med i dialekten fremdeles.

 

[Madelenemie]

Har aldri hørt ordet oeintslig!

Det er mange fine dialekter - jeg er nok mest glad i sørlands- og vestlandsdialekter, som de fra

Kristiansand, Lillesand, Grimstad, Vennesla, Valle/Bykle, Jæren og Høy-Jæren (fra de små bygdene i Rogaland), Haugesund, Voss, Hardanger, Sunnfjord, Romsdalen (bygdene innenfor Molde) -

men også dialektene i Gudbrandsdalen (fra Øyer og nordover) er flotte :-)

Liker at det både er spesiell grammatikk, og også er en del uvante/gammeldagse ord som fremdeles er levende med i dialekten fremdeles.

 

Ok, Oeintslig kommer fra Brønnøysund, og er Norges aller vakreste dialekt.

[Gjest Gargamel]

Jeg har ingen problemer med noen dialekter, men jeg liker ikke tilgjort språk:

-Trøndere som prøver å snakke østlending for å virke "fine". "Jei", "mei" etc

-Intellektuelle og politikere som prøver å ape etter "grasrota" ved å si "Faaagforening", "Klassekampa" og bruke slitne uttrykk fra sjøfart og landbruk.

-Feminister som vil vise at de er like tøffe som "mannfolka" ved å bruke mest mulig vulgært språk. F.eks Tusvik: "Eias briller har flekker av sæd". Tips: Menn over pubertetsalder snakker faktisk ikke så vulgært, selv når vi drikker øl uten damer til stede.

Den aller fineste dialekten er ålesundsdialekt hvis det er en søt dame. Den verste dialekten er også ålesundsdialekt hvis en mann snakker den gjennom nesa som "Leif-Per".

[Gjest Gargamel]

Fordi jeg ikke vil ha kebabnorsk i mine norsktimer.

Som jeg sa er elevene fullstendig bevisstløse mtp. at de bruker det hele tida. En del av dem har et ekstremt fattig ordforråd, dette til tross for at de er både 2. og 3. generasjons innvandrere. Jeg synes det er viktig å bevisstgjøre dem på meningsløse ord som de bruker i hytt og pine, og jeg er opptatt av at de skal lære seg korrekt norsk. Det er ingen andre som pirker på norsken deres, så hvorfor skal ikke jeg gjøre det? Hvis ingen gjør det, blir de jo aldri noe bedre.

OK. Lykke til med å få ungdom til å slutte å bruke moteord. Jeg skal prøve å slå hjul opp trappa imens....

Neida, jeg er enig i at det er en fordel i livet å kunne godt norsk. Jeg reagerte bare når du skrev at du avkrevde 10 push-ups hver gang noen brukte et harmløst ord som "walla", selv om det neppe var bokstavelig.

[mariaflyfly]

OK. Lykke til med å få ungdom til å slutte å bruke moteord. Jeg skal prøve å slå hjul opp trappa imens....

Neida, jeg er enig i at det er en fordel i livet å kunne godt norsk. Jeg reagerte bare når du skrev at du avkrevde 10 push-ups hver gang noen brukte et harmløst ord som "walla", selv om det neppe var bokstavelig.

Det er helt bokstavelig. Walla = 10 push-ups. Det er regelen.

Det handler ikke om å få ungdommen til å slutte å bruke moteord, den handler om å øke deres egen mottakerbevissthet. Vi jobba mye med dette i fjor, i retorikken også. Rett språk til rett tid. 

Som jeg sa: Hvis ikke jeg peser dem på korrekt språkbruk, er det ingen andre som gjør det. Og gudene skal vite at de trenger det.

 

 

[Madelenemie]

Det er helt bokstavelig. Walla = 10 push-ups. Det er regelen.

Det handler ikke om å få ungdommen til å slutte å bruke moteord, den handler om å øke deres egen mottakerbevissthet. Vi jobba mye med dette i fjor, i retorikken også. Rett språk til rett tid. 

Som jeg sa: Hvis ikke jeg peser dem på korrekt språkbruk, er det ingen andre som gjør det. Og gudene skal vite at de trenger det.

 

 

Hei!

Er enig i det, men jeg håper du følger opp med andre minst like irriterende ord, spesielt ordet drit, som en del setter på i nesten hver setning, og herregud. (ordet liksom syns jeg også er forvirrende brukt, når noen mener noe, men så setter de ordet liksom inni setningen. Eller "holdt jeg på å si" ja så har de sagt det,) eller ordet "særr", betyr seriøst, og settes også på i det jeg vil kalle hytt og pine.

[BrukerErHeltAnonym]

Hei!

Jeg leste artikkelen, det var ingen dokumentar du linket til, kan evt se den om du linker til den. (men jeg tok poenget)

 

 

Dokumentaren lå på NRK Web-TV, men den er visst fjernet nå (lurer på hvorfor!). Den ligger dog på YouTube (i to deler):

https://www.youtube.com/watch?v=jr2LnsmO9HU 

En slik omvendt stigmatisering og slike konflikter er noe man vil se mer av fremover med ghettofiseringen i Oslo.

Er dette noe en bør utsette barna sine for?

Endret 25. november 2015 av BrukerErHeltAnonym

[laban]

Dokumentaren lå på NRK Web-TV, men den er visst fjernet nå (lurer på hvorfor!).

Det er ingen av Spekter-dokumentarene som ligger ute lenger (bortsett fra det som ble sendt i 2013).  Disse programmene er jo fra 2007 - 2008, så det er ikke noe rart.