hva betyr "volla"?

[Gjest apple]

hører det stadig i oslo indre øst

[Dorthe]

Etter forrige diskusjon her inne ble vi vel enige om at volla kebe betyr jævla fin dame. Så volla betyr nok som er bra.

Spør på ungdomsforum

[Pappa Bjørn]

Etter forrige diskusjon her inne ble vi vel enige om at volla kebe betyr jævla fin dame. Så volla betyr nok som er bra.

Spør på ungdomsforum

Det er forkortelse for "ved Allah" akkurat som når Asterix sier "ved Teutates". Det er et utrykk som startet i innvandrermiljøet av de noe yngre. Uttrykket har blitt brukt av mange som slæng for å understreke noe uten at de som bruker det helt vet opprinnelsen.

Så har jeg fått det forklart i alle fall.

[Dorthe]

Det er forkortelse for "ved Allah" akkurat som når Asterix sier "ved Teutates". Det er et utrykk som startet i innvandrermiljøet av de noe yngre. Uttrykket har blitt brukt av mange som slæng for å understreke noe uten at de som bruker det helt vet opprinnelsen.

Så har jeg fått det forklart i alle fall.

Jeg vet gutter som snakker gebrokkent, sånn med pakistanersleng, kalles volla. Da er det i hvert fall med negativ betydning. Så hvis det kommer av ved Allah, så "tror" jeg jeg skjønner det.....tror jeg da.