Ekspertene tok feil mht. SARS!

[Gjest prude]

Artikkel i Dagbladet (online) i dag, som bekrefter det mange her har hevdet, nemlig at dette viruset er det all grunn til å ta på alvor, og at det ikke bør gjennomføres hentereiser til Kina nå!

Gros eksperter tok feil

FRYKT FOR SARS: Mennesker i Kina og Hongkong har levd med SARS-frykten lenge og få tør ta sjanser lenger. Her jobber en servitrise i Hongkongmed munnbind.

Foto: Scanpix

FULL DEKNING: Den nyeste kunnskapen om SARS viser at viruset kan overleve utenfor kroppen i timesvis. Kinesiske helsearbeidere tar ingen sjanser med påkledningen når de mottar forsyninger. Mange av Kinas sykehus er også i karantene.

Foto: Scanpix

TOK FEIL: Gros eksperter i WHO var for optimistiske i forhold til dødsrisikoen for SARS. I går advarte direktøren i WHO om at smittetoppen i Kina ikke er nådd.

Foto: Scanpix

RELATERTE SAKER

SARS

Gros eksperter tok feil [ 7. mai]

To nye SARS-dødsfall på Taiwan [ 7. mai]

- SARS smitter ved hudkontakt [ 5. mai]

Sars-viruset tåler mer enn antatt [ 5. mai]

- Sars-rykter knekker oss [ 5. mai]

Les artikkelen senere

Utskriftsvennlig versjon

Tips en venn om saken!

Tidligere trodde helseekspertene at rundt fem prosent døde av lungeviruset SARS. Det virkelige tallet er mye høyere.

JOHN RASMUSSEN

Onsdag 7. mai 2003 9:14,

oppdatert 10:49

Vanskelig å frakte sars-syke hjem

Da SARS-utbruddet begynte beroliget Verdens Helseorganisasjon (WHO) oss med at faren for å dø av sykdommen var rundt fem prosent. Nå viser en studie av 1425 SARS-tilfeller i Hongkong at dødeligheten er langt høyere.

Undersøkelsen viser at faren for å dø av SARS ligger på rundt 20 prosent, men dødsratene varierer enormt med de smittedes alder.

Eldre utsatt

SARS har desidert høyest dødelighet blant eldre mennesker. Tall Folkehelsa la fram på en konferanse om lungeviruset i Oslo i går viser at 80 prosent av mennesker eldre enn 75 år dør om de får SARS.

For pasienter over 60 år er dødsrisikoen 40 prosent, mens dødsrisikoen for yngre pasienter ligger rundt 13 prosent. De oppsiktsvekkende tallene står i sterk kontrast til WHOs tidligere advarsler, og undersøkelsen publiseres i det anerkjente medisinske tidsskriftet The Lancet i dag.

Usikkerhet rundt smittede

Så langt har helsemyndigheter og WHO skilt SARS-pasienter mellom mulig eller antatt smittede og bekreftede smittede. Derfor opererer også WHO med andre tall enn forskerne ved Imperial College i London som har utført undersøkelsen.

WHOs egne tall viser en SARS-dødelighet på 14 prosent av de bekreftet smittede i Hongkong, mens forskerne i Storbritannia altså opererer med en prosentandel på rundt 20.

Forskerne frykter at den stigende dødsraten har sammenheng med at viruset stadig muterer seg, men det kan også være at risikoanalysen fra WHO har vært for moderat. SARS er for nytt til at noen vet noe sikkert om viruset.

Tidlig diagnose redder liv

Undersøkelsen viser også at SARS-viruset spredte seg raskt i starten fordi folk ikke oppsøkte lege før de var blitt ordentlig syke.

Inkubasjonstiden for SARS, eller tiden det tar fra viruset kommer inn i kroppen til sykdommen slår ut, er mellom to og ti dager. Gjennomsnittlig tar det seks dager før man blir syk etter smitte.

Før folk forsto hvor alvorlig SARS var oppsøkte ingen lege før sykdommen hadde slått ut. Foreløpig vet ikke forskerne sikkert om SARS smitter i inkubasjonstiden, men de vet at smittefaren øker dramatisk etter at pasientene har blitt syke.

SARS-smitten spredte seg raskt fordi ingen av de tidlige ofrene for sykdommen forsto hvilken sykdom de hadde, og dermed kunne de spre smitten til andre som skjønte like lite.

Et av de viktigste smitteverntiltakene er å oppsøke lege om man har symptomer på SARS. I Norge er dette legebesøket gratis.

Ingen kur

I løpet av de månedene SARS-viruset har herjet har pasientene blitt behandlet med mange forskjellige medisiner. Foreløpig har ingen funnet fram til et medikament som har dokumentert effekt. Det finnes med andre ord ingen kur for SARS.

Alle de store vaksineprodusentene jobber på spreng for å lage en SARS-vaksine, men ingen vet når den kommer ennå. Forskerne har forholdsvis få virusprofiler å jobbe med, og viruset muterer seg raskt. Derfor står vaksineprodusentene overfor en enorm oppgave når de nå skal lage en beskyttelse mot SARS.

Tester med antistoffer fra pasienter som har overlevd SARS har gitt positive resultater. Antistoffene har hemmet SARS-viruset i laboratorieforsøk, og det er håp om at dette kan danne grunnlaget for en vaksine. Men ingen vet noe om hvor lenge disse antistoffene hemmer SARS-viruset, og ingen vet hvordan viruset kommer til å se ut om to uker.

- Hvis vi virkelig kjørte på alt vi kunne, hvor fort kunne vi klare å få fram en vaksine?, spurte avdelingsdirektør Hanne Nøkleby ved Folkehelseinstituttet på SARS-konferansen tirsdag.

- Et absolutt minimum vil være fire år, svarte hun på sitt eget spørsmål.

[Gjest Reiser fortsatt snart!!]

Jeg er så lei av hysteriet! Ja, SARS er en alvorlig sykdom for dem som rammes hardt, men

- i Kina er ca 6000 mennesker smittet. Det bor langt over en miliard mennesker der. Bare i Beijing bor det 12 millioner mennesker.

- de fleste som har fått SARS og har dødd er mennesker som har andre sykdommer i tillegg. Mange av dem var også eldre mennesker.

- 90 % av de som blir smittet av SARS får kun lettere sykdom.

Les info på folkehelsas sider

http://www.fhi.no

- folk reiser fortsatt på ferie til Kina

- det kommer folk fra land med muligheter for SARS-smitte til Norge nesten hver dag. Ennå er det ingen tilfeller registrert i Norge.

- det har blitt hentet barn i Kina mens SARS-risikoen har vært tilstede. Ingen av dem har vært smittet.

[Gjest Vi venter]

Vi er av dem som har fått tildelt barn fra Kina, og venter på reisebekreftelse til Kina. Vi er naturlig nok veldig opptatt av SARS, og har bruk endel tid til å sette oss inn i hva SARS egentlig innebærer for oss som skal på hentereise.

"Den kulørte dagspresse" gir oss ikke så veldig nyttige opplysninger om SARS, ettersom den i stor grad baserer seg på underholdning og ikke fakta.

Hvis du ønsker et litt mer nyanserte opplysninger om SARS, vil jeg anbefale at du begynner med:

Folkehelseinstituttet: http://www.fhi.no/tema/smittevern/sars/

World Health Organization: http://www.who.int/csr/sars/en/

US Centers for Disease Control and Prevention: http://www.cdc.gov/ncidod/sars/basics.htm

(som også gir råd til adopsjonsreiser: http://www.cdc.gov/ncidod/sars/adoption.htm)

Ellers finnes det flere seriøse nettsteder som bringer informasjon om SARS, f.eks:

http://www.sarswatch.org/

http://agonist.got.net/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?board=SARS

Til slutt, løpende opplysninger fra en amerikansk familie som er på hentereise til Kina nå:

http://harringtonfamily.homestead.com/Home.html (klikk på "our travel story")

(Denne linken fant jeg på en dansk side: http://kina.adoption.dk/disc2003_toc.htm)

Hilsen en nybakt pappa.

[Gjest Bedre å være "hysterisk".]

Det hadde vært langt bedre om de hadde insett at det lureste var å ta dette mere på alvor med en gang inntil de visste bedre. Det dummeste er/var å roe folk ned på dette. Om folk hadde vært "hysteriske" fra første stund ville kanskje viruset vært under full kontroll og langt færre ville vært smittet.

Håper derfor at alt blir langt strengere og at de som har nylig vært i de verste områdene blir holdt i karantene uansett og at det blir strengt FORBUDT å reise dit det herjer verst. JEg føler meg ikke trygg på at folk ikke kan smitte i inkubasjonstiden før det er forsket mere på det, for feil har de jo allerede tatt på en del annet. Derfor karantene en god stund på alle som har vært i Kina og i de land hvor det er en del av det.

[Gjest ikke undertegnet]

Jeg er så lei av hysteriet! Ja, SARS er en alvorlig sykdom for dem som rammes hardt, men

- i Kina er ca 6000 mennesker smittet. Det bor langt over en miliard mennesker der. Bare i Beijing bor det 12 millioner mennesker.

- de fleste som har fått SARS og har dødd er mennesker som har andre sykdommer i tillegg. Mange av dem var også eldre mennesker.

- 90 % av de som blir smittet av SARS får kun lettere sykdom.

Les info på folkehelsas sider

http://www.fhi.no

- folk reiser fortsatt på ferie til Kina

- det kommer folk fra land med muligheter for SARS-smitte til Norge nesten hver dag. Ennå er det ingen tilfeller registrert i Norge.

- det har blitt hentet barn i Kina mens SARS-risikoen har vært tilstede. Ingen av dem har vært smittet.

Jeg synes ikke en skal stole på det forskerne sier enda fullt og helt ut fordi de har allerede tatt en del feil. Se prude sitt innlegg.

Hva om inkubasjonstiden er langt lengre enn det forkerne sier i dag? De vet alt for lite om sykdommen enda, derfor synes jeg det er fullstendig ansvarsløst og egoistisk med å dra til slike land nå for så å komme hjem og spre massevis av frykt og i verste fall smitte på USKYLDIGE mennesker. Jeg hadde aldri tilgitt deg i hvertfall om du kom hjem med smitte, trodde de beste og stolte blint på forskerene og smittet meg eller noen av mine nærmeste. Om ikke for din egen skyld så bør du i det minste ta hensyn til andre.

[Gjest Vi venter]

Det hadde vært langt bedre om de hadde insett at det lureste var å ta dette mere på alvor med en gang inntil de visste bedre. Det dummeste er/var å roe folk ned på dette. Om folk hadde vært "hysteriske" fra første stund ville kanskje viruset vært under full kontroll og langt færre ville vært smittet.

Håper derfor at alt blir langt strengere og at de som har nylig vært i de verste områdene blir holdt i karantene uansett og at det blir strengt FORBUDT å reise dit det herjer verst. JEg føler meg ikke trygg på at folk ikke kan smitte i inkubasjonstiden før det er forsket mere på det, for feil har de jo allerede tatt på en del annet. Derfor karantene en god stund på alle som har vært i Kina og i de land hvor det er en del av det.

Javel? Les denne:

http://www.bt.no/forbruker/helse/article153720

(selv om dødeligheten nå er noe høyere basert på siste tall, ref. http://apnews.myway.com//article/20030507/D7QS6DO80.html)

[Gjest Reiser fortsatt snart!!!]

Jeg synes ikke en skal stole på det forskerne sier enda fullt og helt ut fordi de har allerede tatt en del feil. Se prude sitt innlegg.

Hva om inkubasjonstiden er langt lengre enn det forkerne sier i dag? De vet alt for lite om sykdommen enda, derfor synes jeg det er fullstendig ansvarsløst og egoistisk med å dra til slike land nå for så å komme hjem og spre massevis av frykt og i verste fall smitte på USKYLDIGE mennesker. Jeg hadde aldri tilgitt deg i hvertfall om du kom hjem med smitte, trodde de beste og stolte blint på forskerene og smittet meg eller noen av mine nærmeste. Om ikke for din egen skyld så bør du i det minste ta hensyn til andre.

Ja, vi vet fortsatt nokså lite om sykdommen, men at det skulle være bedre å stole på journalister som har en tendens til å hause opp alle dårlige nyheter og glemme de gode - det skjønner jeg ikke helt.

Frykt er fryktlig smittsomt, men den sitter i hodet og kan avhjelpes med informasjon ..jeg foreslår at du leser noen av de linkene som 'vi venter' har lagt ut. Ditt uttrykk for min ansvarsløshet og egoisme får jeg bare ta med meg - jeg skulle gjerne visst hva du ville gjort hvis du var i vår situasjon.

[Gjest '!-o-!']

Ja, vi vet fortsatt nokså lite om sykdommen, men at det skulle være bedre å stole på journalister som har en tendens til å hause opp alle dårlige nyheter og glemme de gode - det skjønner jeg ikke helt.

Frykt er fryktlig smittsomt, men den sitter i hodet og kan avhjelpes med informasjon ..jeg foreslår at du leser noen av de linkene som 'vi venter' har lagt ut. Ditt uttrykk for min ansvarsløshet og egoisme får jeg bare ta med meg - jeg skulle gjerne visst hva du ville gjort hvis du var i vår situasjon.

Jeg tror enkelte har en tendens til å undervurdere norske journalister og avisleserne. Selvsagt vet vi at for en journalist er en dårlig nyhet en god nyhet for å si det slik. Men: Journalistene henter tross alt den informasjonen de har om SARS et steds fra, det er ikke noe de ukritisk sitter og dikter etter fri fantasi på et eller annet bakrom i redaksjonen.

En journalist som akkurat nå jobber med SARS henter informasjon fra flere land/kilder, og det er faktisk ikke sjelden at journalister er bedre informert enn de som er satt til å ivareta problemene, i dette tilfellet helsemyndighetene. (Tro meg, jeg har jobbet mye med politikk og har et par venner som er journalister. Det er innimellom utrolig hvor mye mer enn meg de vet om en sak jeg har fått sakspapirer på, nettopp fordi de har tid til å finne og bruke flere kilder). Journalister som jobber med en sak over lengre tid oppdaterer hele tida kunnskapene sine.

Det er rart, så snart noen skriver noe negativt om SARS, noe som kan få kortsiktige følger for Kina-ventere så velger man ikke å ha tiltro til kilden. Så snart en annen lignende kilde skriver at frykten for SARS er sterkt overdrevet, ja, så velger vi å tro på det som står skrevet.

Fakta er i alle fall at WHO flere ganger har tatt feil i antakelsene sine, at SARS har vist seg å være verre enn det man valgte å tro. Dette er en ny epidemi, og man vet enda alt for lite om konsekvensene denne medfører. Vi vet for lite til at noen bør gamble med andres liv og helse på den måten enkelte her inne virker villig til å gjøre.

[Puccini]

Vi er av dem som har fått tildelt barn fra Kina, og venter på reisebekreftelse til Kina. Vi er naturlig nok veldig opptatt av SARS, og har bruk endel tid til å sette oss inn i hva SARS egentlig innebærer for oss som skal på hentereise.

"Den kulørte dagspresse" gir oss ikke så veldig nyttige opplysninger om SARS, ettersom den i stor grad baserer seg på underholdning og ikke fakta.

Hvis du ønsker et litt mer nyanserte opplysninger om SARS, vil jeg anbefale at du begynner med:

Folkehelseinstituttet: http://www.fhi.no/tema/smittevern/sars/

World Health Organization: http://www.who.int/csr/sars/en/

US Centers for Disease Control and Prevention: http://www.cdc.gov/ncidod/sars/basics.htm

(som også gir råd til adopsjonsreiser: http://www.cdc.gov/ncidod/sars/adoption.htm)

Ellers finnes det flere seriøse nettsteder som bringer informasjon om SARS, f.eks:

http://www.sarswatch.org/

http://agonist.got.net/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?board=SARS

Til slutt, løpende opplysninger fra en amerikansk familie som er på hentereise til Kina nå:

http://harringtonfamily.homestead.com/Home.html (klikk på "our travel story")

(Denne linken fant jeg på en dansk side: http://kina.adoption.dk/disc2003_toc.htm)

Hilsen en nybakt pappa.

Vil bare si lykke til - håper dere får positiv reisebekreftelse fra Kina snart!!!

Syns det er helt forståelig at dere velger å reise.

Hilsen fra meg

[Puccini]

Ja, vi vet fortsatt nokså lite om sykdommen, men at det skulle være bedre å stole på journalister som har en tendens til å hause opp alle dårlige nyheter og glemme de gode - det skjønner jeg ikke helt.

Frykt er fryktlig smittsomt, men den sitter i hodet og kan avhjelpes med informasjon ..jeg foreslår at du leser noen av de linkene som 'vi venter' har lagt ut. Ditt uttrykk for min ansvarsløshet og egoisme får jeg bare ta med meg - jeg skulle gjerne visst hva du ville gjort hvis du var i vår situasjon.

Vil bare si til deg også - håper dere får reise snart!!!

Forstår utmerket godt deres valg om å reise. Jeg finner ikke det uansvarlig eller egoistisk i det hele tatt. Jeg antar at reisen legges opp i forhold til SARS - dessuten har nok de reisende fått så mye info og kunnsakp om SARS at risken er minimal.

Lykke til!!!

Hilsen fra meg