Finding ad's - Kina

[bao bao]

Til informasjon til alle dere Kina-søkere og Kinaadoptanter;

Det er muligt at få tak i kopi av de opplysningene som trykkes i avisene i Kina i forbindelse med hittebarn, de såkaldte Finding Ad's. En Brian Stuey har samlet disse for Guangdong og Hunan, og flere provinser vil komme i tida framover fremtiden. Noen Finding Ad's inneholder bare tekst, andre har også bilder, stedet der barnet ble funnet , fødselsdag, barnets påklædning etc. Dere kan besøke denne hjemmeside for mere information samt bestilling: http://www.research-china.org/ads.html .

Jeg har selv fått oversettelsen til min datters finding ad - den er dessverre uten bilde, men allikevel en del av hennes historie. Det står en liten koselig beskrivelse av hennes utseende der. Har ennå ikke fått selv annonsen.

[Gjest kinamamsen]

Hva måtte du betale for å få denne informasjonen, og kan du være sikker på at den er korrekt ?

[AAA]

Hva måtte du betale for å få denne informasjonen, og kan du være sikker på at den er korrekt ?

Hei!

Prisen varierer etter hva provins barnet kommer fra. Vår datter er fra Hubei, der skal det koste USD 25.

Jeg vet ikke helt... På den en side vil vi jo gjerne ha så mye som mulig bakgrunn for vår datter. På den annen side så får jeg litt ståpels av at noen (les: amerikanerne) ikke engang kan la være å gjøre profitt på noe sånt som våre barns historie. Vi får se.

MVH

[Gjest torelis]

Vi (2 kinamammaer) fikk tilsendt annonsen for våre barn.

Bildene var av ringe kvalitet og et bilde hadde vi fra før og en av oss fikk et bilde som var så dårlig at man kunne ikke se hvem det var. Bildet var av en kvalitet som gjør at man ikke kan bruke det til noe. Vi hadde håpet å få tak i et babybilde av barna våre, men det kunne ikke brukes til forstørring el.lign.

Det hele er mer en kuriositet.

Jeg har ikke fått oversatt teksten enda, så jeg vet ikke om det er noe interesant å få med seg der.