For de av dere som vil lære litt av språket fra barnas fødeland

[Gemini]

På http://www.travlang.com/languages/indextext.html kan man finne noen enkle ord og fraser på en lang rekke språk, deriblant de kinesiske språkene mandarin og kanonesisk, koreansk osv. Dessverre er språkene listet alfabetisk etter hva de heter på de respektive språk, men det går ganske greit å finne fram uansett.

På de aller fleste språk er det lagt inn lydfiler, slik at man kan klikke på de enkelte ordene/setningene og høre de uttalt. Dermed kan man sitte og lytte, prøve selv, lytte litt til for å sjekke om man klarte det riktig osv. Det er også oppgaver til hvert språk så man får trent litt.

Kjekk side for enkle, grunnleggende ord på de respektive språkene! Sikkert også gøy for adopterte barn dersom de begynner å interessere seg for hva ord heter i fødelandet sitt.

[Lisette]

Tusen takk 'Gemini' ;0)

Vi synes det var kjempekjekt å kunne noen enkle ord på barnets språk da vi hentet i Kina nå i januar. Nå kan vi holde det vedlike.

Ofte finnes det jo enkle ord for det meste, og for vårt vedkommende er det kjekt å kunne si'BA!' når lillesøster settes på toalettet, - da vet hun hva hun skal forsøke å få til :0)

[Kathinka]

Takk for linken, vil nok komme godt med senere.

Selv om det ikke virkersom det er det enkleste i verden å snakke amharisk, slik de gjør i Etiopia, så vil vo nok greie å lære noe enkle ord.

[Gemini]

Takk for linken, vil nok komme godt med senere.

Selv om det ikke virkersom det er det enkleste i verden å snakke amharisk, slik de gjør i Etiopia, så vil vo nok greie å lære noe enkle ord.

Synd det ikke var lydfiler med til det etiopiske språket da. Men det ser rimelig vanskelig ut ja...

Det er nok best å lære seg ordet "Alegebagnem" først som sist! (=Jeg forstår ikke!)

Lykke til!