interju med ccca

[lillemylo]

leste her inne at vi skal interjues i kina får litt klomp i magen da våres engelsk er heller dårlig

[Gjest i samme båt]

Du kan ta det helt med ro, sannsynligvis er engelsken deres like god eller bedre enn enn engelsken til de kinerserne som skal intervjue dere!

[rao]

Du kan ta det helt med ro, sannsynligvis er engelsken deres like god eller bedre enn enn engelsken til de kinerserne som skal intervjue dere!

Ja det samme tenkte jeg på ) De snakket ikke helt feilfritt, for å si det slik. Dessuten så var det kun guiden som forsto engelsk, og han oversatte til de andre

Det var forresten ikke CCAA som intervjuet oss, men noen fra adopsjonskontoret i provinsen. Mulig dette varierer ??

Det går i allefall garantert helt fint !!

Klem fra

[Gjest kinamamsen]

Det er mange av de samme tingene som dere skrev i søknadsbrevet som dere blir spurt om så forbered dere litt på forhånd. Hvorfor dere ønsker å adoptere. Om hvorfor dere valgte Kina o.s.v. Det kommer til å gå så fint.

[ahg]

Som de andre sier kan dere slappe av. Kineserne er som regel mye dårligere i engelsk enn nordmenn. Og dere vil ha med dere en guide som kan hjelpe dere, så det går fint. Det er ikke CCAA dere skal intervjues av, men de lokale adopsjonsmyndighetene i provinsen.

Dette er spørsmål vi svarte på: Hvorfor vil dere adoptere fra Kina? (Vi svarte: fordi vi synes det er et flott land med en spennende og rik kultur.) Hvorfor vil dere adoptere ei jente? (Vi svarte: fordi vi ønsker oss ei jente, og vi synes kinesiske jenter er vakre.) Hvor mye tjener dere pr år i US dollar? (Vi svarte cirka hva vår samlede årsinntekt er i amerikanske dollar.) Husker ikke om det var flere spørsmål. Rutinene varierer litt fra provins til provins.

Så måtte vi love høytidelig alltid å ta vare på datteren vår, aldri forlate henne, og å gi henne en utdannelse.

Det var det hele. Vi var ganske nervøse første gangen, men det gikk veldig greit. Det er bare å svare kort og greit og høflig.

Det kommer til å gå helt fint!

[Gjest Kina-venter]

Som de andre sier, dere kan ta det helt med ro. Første gangen var det slik som ahg beskriver, med guiden vår var tolk.Han svarte nærmest for oss.

Andre gangen fikk vi kun spørsmål om storesøster: hvor hun var født og hvor gammmel hun var! Tror de glemte de andre spørsmålene, det ble ihvertfall ikke snakk om noe mere.