Colombia-dokumenter

[sjøfrid]

HEI.

Vi sendte papirer til oversetting 01.08. og venter veldig på å få noe tilbake snart...andre som akkurat har fått tilbake noe? Hvor lang tid tok det? Ca hvor lang tid bruker AF på behandling av dokumentene de får fra oss før de blir videresendt til Colombia? Og hvor raskt kan man da forvente å få bekreftelse på at vi er registrert ho ICBF?

Huff - at det går an å tenke så mye hele tiden....

[Colombiamamma]

Vi har ventet like lenge. Oversettelsen kommer nok snart. Trøster meg med at den ikke kan være langt unna nå :-) Så spennende med flere som ligger så og si likt.

[Gleder oss]

Hei! Vi sendte våre papirer til oversetting samtidig med dere. Vi fikk våre i dag. På telefonen i dag fikk vi forståelse av at de hadde fått tilbake flere oversettinger i dag. Får håpe at også deres var med der :-)

[Colombiamamma]

Hei! Vi sendte våre papirer til oversetting samtidig med dere. Vi fikk våre i dag. På telefonen i dag fikk vi forståelse av at de hadde fått tilbake flere oversettinger i dag. Får håpe at også deres var med der :-)

det håper jeg også....:-)

[Spendt]

Vi har papirene våre til legalisering nå. Tror det tok ca. 3-4 uker å få oversatt papirene. De er sikkert like om hjørnet.

Gøy at det er flere som er omtrent likt.

[colobris]

For oss tok det omtrent akkurat 4 uker på å få tilbake oversettelsene (det var i april/mai). Så tok det ytterligere 1 md før papirene var reg i Colombia.(sånn ca. ... husker visst ikke helt....- må sjekke "lista"!)

Snakket med dem på AF før helga - og da hadde de kjempemasse å gjøre ifm oversettinger! - så de jobber nok med saken!

Håper dere får papirene deres snart!