Gå til innhold

Til deg som er god i engelsk.


Anbefalte innlegg

Gjest Engelskfan
Skrevet

Kan du forklare forskjellen:

Prawn og shrimp?

Squid og octopus?

På forhånd takk!

Skrevet

Prawn - stor rekesort

shrimp - reke, liten reke

Squid - liten blekksprut

octopus - åttearmet blekksprut

Sier i alle fall ordboka mi. :o)

Gjest Engelskfan
Skrevet

Prawn - stor rekesort

shrimp - reke, liten reke

Squid - liten blekksprut

octopus - åttearmet blekksprut

Sier i alle fall ordboka mi. :o)

Takk skal du ha, jeg fant ikke alle i min ordbok. :-)

Skrevet

Sjekket wikipedia.

Prawn og Shrimp er egentlig to forskjellige dyr; som er svært like. Den store forskjellen mellom dem er typen gjeller de har.

Men som det påpekes i wikipedia - i moderne engelsk brukes ordene om hverandre.

Squid er en samlebetegnelse for alle typer blekkspruter.

Octopus er en samlebetegnelse for blekkspruter som har åtte armer (pluss tentakler) - som er noe over en tredjedel av alle blekkspruter.

Gjest Engelskfan
Skrevet

Sjekket wikipedia.

Prawn og Shrimp er egentlig to forskjellige dyr; som er svært like. Den store forskjellen mellom dem er typen gjeller de har.

Men som det påpekes i wikipedia - i moderne engelsk brukes ordene om hverandre.

Squid er en samlebetegnelse for alle typer blekkspruter.

Octopus er en samlebetegnelse for blekkspruter som har åtte armer (pluss tentakler) - som er noe over en tredjedel av alle blekkspruter.

Takk og takk! Nå blir jeg snart ekspert på sjømat asså. :-)

Skrevet

Takk og takk! Nå blir jeg snart ekspert på sjømat asså. :-)

Squid og octopus smaker ingenting.

Skrevet

Johohoda :)

Kanskje levende og rå?

Men det tør jeg ikke. Ikke rå fisk eller sjømat pga hvalkveis.

Hvalkveis-mark er livsfarlig, tusenvis dør hvert år der det spises rå sjømat.

grøss.

Gjest girasol
Skrevet

Kanskje levende og rå?

Men det tør jeg ikke. Ikke rå fisk eller sjømat pga hvalkveis.

Hvalkveis-mark er livsfarlig, tusenvis dør hvert år der det spises rå sjømat.

grøss.

Jeg er ingen sushispiser! Men jeg elsker fritert akkar og blekksprut i sitt eget blekk ;-)

Jada, jeg er ingen gjengse norsk fiskebollspiser ;-)

Skrevet

Jeg er ingen sushispiser! Men jeg elsker fritert akkar og blekksprut i sitt eget blekk ;-)

Jada, jeg er ingen gjengse norsk fiskebollspiser ;-)

Min mors krabbesuppe har sjokkert mange barn, men smaker himmelsk.

Hun lurer små barn til å fiske strandkrabber, en halv bøtte.

Så hiver hun dem oppi en jerngryte og knuser dem med en stein (IIIIK), et par fedd hvitløk, salt og pepper og smør. Stekes i 15-20 min. Heller over et par liter vann (muligens noen blomkålbiter og blåskjell) og koker en halvtime, siler og jevner med mel og melk tror jeg. Drikkes av kopp med brød og smør.

Hun ble kalt krabbemorder og heks :-)

Gjest girasol
Skrevet

Min mors krabbesuppe har sjokkert mange barn, men smaker himmelsk.

Hun lurer små barn til å fiske strandkrabber, en halv bøtte.

Så hiver hun dem oppi en jerngryte og knuser dem med en stein (IIIIK), et par fedd hvitløk, salt og pepper og smør. Stekes i 15-20 min. Heller over et par liter vann (muligens noen blomkålbiter og blåskjell) og koker en halvtime, siler og jevner med mel og melk tror jeg. Drikkes av kopp med brød og smør.

Hun ble kalt krabbemorder og heks :-)

Sært... :) Men interessant! :)

Skrevet

Squid og octopus smaker ingenting.

Octopus smaker fantastisk grillet med ouzo ved siden av.

Skrevet

Octopus smaker fantastisk grillet med ouzo ved siden av.

Det blir jeg bare full av. Skylle ned blekkspruten og samle mot til å spise den :-)

Alltid noe å skylde på.

Skrevet

Det blir jeg bare full av. Skylle ned blekkspruten og samle mot til å spise den :-)

Alltid noe å skylde på.

Hehe, jeg trodde ikke du ble full jeg, bare sånn bra på en snurr ;o)

Skrevet

Hehe, jeg trodde ikke du ble full jeg, bare sånn bra på en snurr ;o)

Som regel får jeg ikke noe, fordi jeg blir så masete.

Skrevet

Som regel får jeg ikke noe, fordi jeg blir så masete.

:o)

Skrevet

:o)

Jeg har skylt ned mye etnisk mat med ulike fluidumer. Det verste var slivovitz, men maten var verre. I det hele tatt ganske ille. Da folkemusikken kom, ble det uutholdelig, jeg fikk noe som lignet panikkangst.

Gjest katte med slips
Skrevet

Jeg har skylt ned mye etnisk mat med ulike fluidumer. Det verste var slivovitz, men maten var verre. I det hele tatt ganske ille. Da folkemusikken kom, ble det uutholdelig, jeg fikk noe som lignet panikkangst.

hei! har du en vittighet på lager,eller noen gode ord til en deppa sjel?

Skrevet

Jeg har skylt ned mye etnisk mat med ulike fluidumer. Det verste var slivovitz, men maten var verre. I det hele tatt ganske ille. Da folkemusikken kom, ble det uutholdelig, jeg fikk noe som lignet panikkangst.

Slivovitz smaker grusomt. Finnes det virkelig noe mat som er smaker verre?

Grøss, har ikke du spist marsvin også? Det tror jeg ikke jeg hadde synes noe om gitt.

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...