Hva betyr det nynorske ordet på bokmål? (Quiz)

[morsan]

''Du fikk 10 rette av 12 mulige. Ikke verst''

Jeg er fornøyd med 10 poeng, men karakteristikken "ikke verst" var litt skuffende :-) Hadde ventet meg litt mer godord.

Bommet på einbølt og kjøve.

http://tjenester.aftenposten.no/quiz/quiz.htm?method=start&id=7256

[Gjest prust]

Hadde 11 av 12 :-) Bommet på einbølt jeg og.

[AneM1365380603]

9/12, men glemte å sjekke hva jeg bomma på.

[Gjest Elextra]

Tok den før i dag etter å ha fått den på mail. De før meg i mailtråden syntes samtlige å ha fått full pott, så jeg var litt skuffet over mine 9/12. Men gjennom testen trodde jeg at jeg skulle få flere feil!

[Gjest Kyllingen]

6/12, men bommet ikke på einbølt.

[mariaflyfly]

Fikk samme som deg, husker ikke de to teite orda jeg bomma på. Dessuten var det i overkant konservativ nynorsk for min del.

[....AV]

11 av 12. Bommet på oreigning, men trodde nok jeg hadde bommet på flere.

[Gjest oppsi]

11 av 12.

[frosken]

12 rette, men gjetta mye underveis.

[ariadne]

10 av 12, bommet på det samme som deg.

[Gjest mallet]

Jeg bor i et nynorskområde, og det er jammen ikke mange jeg kjenner med nynorsk som hovedmål som bruker alle de ordene der

[meg__123!]

8 av 12 her..

[Lisabeth]

11 av 12.

Har du ikke sett "Der ingen skulle tru osv" på NRK, der er "einbølt" nevnt gang på gang. Tror Bruaset er den eneste jeg har hørt som bruker det uttrykket, riktignok...

Kjøve var det jeg bommet på. På min dialekt betyr det ising, dvs oppkomme av vann som iser på bakken.

[fresja]

Klarte 12 av 12. Men så taler jeg en dialekt som liknar nynorsk. Men mange av ordene her blir lite brukt fordi det finnes mer "moderne" synonym.

[morsan]

11 av 12.

Har du ikke sett "Der ingen skulle tru osv" på NRK, der er "einbølt" nevnt gang på gang. Tror Bruaset er den eneste jeg har hørt som bruker det uttrykket, riktignok...

Kjøve var det jeg bommet på. På min dialekt betyr det ising, dvs oppkomme av vann som iser på bakken.

Jeg har sett noen av de programmene, men det er nok en stund siden :-)

[morsan]

11 av 12.

Har du ikke sett "Der ingen skulle tru osv" på NRK, der er "einbølt" nevnt gang på gang. Tror Bruaset er den eneste jeg har hørt som bruker det uttrykket, riktignok...

Kjøve var det jeg bommet på. På min dialekt betyr det ising, dvs oppkomme av vann som iser på bakken.

Jeg har sett noen av de programmene, men det er nok en stund siden :-)