Dårlig informasjon om korona-tiltak til innvandrere?

[AnonymBruker]

https://www.utrop.no/nyheter/nytt/212872

Norsk-somaliere topper blant COVID-smittede blant utenlandskfødte. Oslo Aps Ubah Aden mener mange innvandrergrupper fikk for sen og mangelfull informasjon. Veldig mange i ulike innvandrermiljøer fikk med seg at det var nasjonal karantene først en uke etter regjeringskunngjøringen 12. mars.

Jeg tenker dette er en avsvarsfraskrivelse. Dette er et klart bevis på at nye landsmenn nettopp ikke er blitt landsmenn, men lever i egne parallellsamfunn, utenfor informasjonsstrømmen i storsamfunnet.  Man må da jobbe hardt og målrettet for å holde seg så langt som mulig utenfor det større fellesskapet om man skal klare å ikke få med seg hva som skjer? Hva menes med "sen informasjon" i en tid hvor det ikke finnes annet enn konstant informasjon på alle flater? Må offentlige nyndigheter sette opp egne informasjonskanaler pr. etnisitet? Hva sier dette om muligheten for velfungerende fellesskap og generalisert tillitt? Er det noen tvil om at det må settes mye strengere krav til og brukes mye mer ressurser på aktiv deltagelse og obligatorisk språkopplæring?

 

Anonymkode: 06f2b...d14

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker skrev:

https://www.utrop.no/nyheter/nytt/212872

Norsk-somaliere topper blant COVID-smittede blant utenlandskfødte. Oslo Aps Ubah Aden mener mange innvandrergrupper fikk for sen og mangelfull informasjon. Veldig mange i ulike innvandrermiljøer fikk med seg at det var nasjonal karantene først en uke etter regjeringskunngjøringen 12. mars.

Jeg tenker dette er en avsvarsfraskrivelse. Dette er et klart bevis på at nye landsmenn nettopp ikke er blitt landsmenn, men lever i egne parallellsamfunn, utenfor informasjonsstrømmen i storsamfunnet.  Man må da jobbe hardt og målrettet for å holde seg så langt som mulig utenfor det større fellesskapet om man skal klare å ikke få med seg hva som skjer? Hva menes med "sen informasjon" i en tid hvor det ikke finnes annet enn konstant informasjon på alle flater? Må offentlige nyndigheter sette opp egne informasjonskanaler pr. etnisitet? Hva sier dette om muligheten for velfungerende fellesskap og generalisert tillitt? Er det noen tvil om at det må settes mye strengere krav til og brukes mye mer ressurser på aktiv deltagelse og obligatorisk språkopplæring?

 

Anonymkode: 06f2b...d14

her i fylket var infoen kun på norsk, det er ikke spesielt rart at det var vanskelig å få med seg. Du tenker ansvarsfraskrivelse? Jeg tenker umiddelbart at samfunnet har sviktet med å nå ut med sin informasjon.

Anonymkode: 4638b...add

[AnonymBruker]

Nyttig å lese

 https://www.vl.no/nyhet/loveleen-brenna-minoritetene-sviktes-i-krisen-1.1691433

https://www.nrk.no/norge/_bydelsmodre_-banker-pa-dorer-for-a-informere-om-korona-1.14964040

og spesielt https://www.adressa.no/nyheter/trondheim/2020/03/20/Har-ringt-hjemlandet-og-fått-koronaråd-om-å-smøre-seg-inn-med-kumøkk-21367198.ece

Anonymkode: 4638b...add

[AnonymBruker]

6 minutter siden, AnonymBruker skrev:

her i fylket var infoen kun på norsk, det er ikke spesielt rart at det var vanskelig å få med seg. Du tenker ansvarsfraskrivelse? Jeg tenker umiddelbart at samfunnet har sviktet med å nå ut med sin informasjon.

Anonymkode: 4638b...add

Politiker og norsksomalier Ahmed Warsame vender tommelen ned for utspillet fra Oslo Aps Ubah Aden i Utrop.

https://www.utrop.no/nyheter/nytt/213069

– Utspillet er tullete, feil og provoserende. Norsk-somaliere som sliter med det norsk språket og som ikke følger med på NRK eller TV2 eller andre norske medier, har i ukesvis kunnet følge med på somaliskspråklige kanaler. Folk har fått med seg advarslene og bekymringsmeldinger som har blitt sendt gjennom disse kanalene. Å klage på sen eller manglende informasjon fra norske instanser blir i mitt syn uriktig, sier Warsame til Utrop.

– Nå er det tid for å skjerpe seg, og følge rådene fra Oslo kommune og FHI. Norsk-somaliere har en sosial kultur, men nå er det tid for å endre vaner, ihvertfall så lenge dette foregår. Folk kan ikke lenger samles i større mengder.

Anonymkode: 06f2b...d14

[AnonymBruker]

2 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Politiker og norsksomalier Ahmed Warsame vender tommelen ned for utspillet fra Oslo Aps Ubah Aden i Utrop.

https://www.utrop.no/nyheter/nytt/213069

– Utspillet er tullete, feil og provoserende. Norsk-somaliere som sliter med det norsk språket og som ikke følger med på NRK eller TV2 eller andre norske medier, har i ukesvis kunnet følge med på somaliskspråklige kanaler. Folk har fått med seg advarslene og bekymringsmeldinger som har blitt sendt gjennom disse kanalene. Å klage på sen eller manglende informasjon fra norske instanser blir i mitt syn uriktig, sier Warsame til Utrop.

– Nå er det tid for å skjerpe seg, og følge rådene fra Oslo kommune og FHI. Norsk-somaliere har en sosial kultur, men nå er det tid for å endre vaner, ihvertfall så lenge dette foregår. Folk kan ikke lenger samles i større mengder.

Anonymkode: 06f2b...d14

"Brenna er svært kritisk
 til hvordan myndighetene har informert om korona-
epidemien til innvandrere i Norge. Hun mener de ikke klarer å kommunisere om korona, smitteveier, symptomer og restriksjoner.
 Det brukes fremmedord, byråkratspråk, og kommunikasjonen når ikke frem. Det blir dessuten henvist til instanser og institusjoner som mange ikke kjenner til, mener hun."

https://www.vl.no/nyhet/loveleen-brenna-minoritetene-sviktes-i-krisen-1.1691433

Anonymkode: 4638b...add

[Worrisome Plenty]

Skulle tro att minstekravet for å få bo i ett land, er at man selv holder seg orientert. Nok en gang styrkes mistanken om att de er mest ivrig på å følge med på hva man kan få hos nav. Somaliere på gruppenivå lever som de fortsatt var i Somalia, bare med mer penger.

[AnonymBruker]

 

1 minutt siden, Worrisome Plenty skrev:

Skulle tro att minstekravet for å få bo i ett land, er at man selv holder seg orientert. Nok en gang styrkes mistanken om att de er mest ivrig på å følge med på hva man kan få hos nav. Somaliere på gruppenivå lever som de fortsatt var i Somalia, bare med mer penger.

 

"Tammam Kerbaj kom til Norge fra Syria for fire år siden. Han både forstår og gjør seg forstått på norsk. Likevel synes han det har vært vanskelig å finne fram til god informasjon om koronaviruset.

– Jeg fant det til slutt, men det var vanskelig å oversette. Jeg måtte gå på arabiske sider, sier han.

Han forteller at han kjenner flere som ikke kan språket godt nok til å finne informasjonen de trenger."

– Jeg har blitt oppringt av venner som spør hva viruset er. Jeg forteller dem at det kan være farlig, og at man må holde avstand, vaske hender godt, og holde seg langt unna folk sånn at man ikke smitter andre

 

https://www.nrk.no/innlandet/vanskelig-a-na-innvandrere-med-informasjon-om-korona-1.14957228

 

Anonymkode: 4638b...add

[AnonymBruker]

5 minutter siden, AnonymBruker skrev:

"Brenna er svært kritisk
 til hvordan myndighetene har informert om korona-
epidemien til innvandrere i Norge. Hun mener de ikke klarer å kommunisere om korona, smitteveier, symptomer og restriksjoner.
 Det brukes fremmedord, byråkratspråk, og kommunikasjonen når ikke frem. Det blir dessuten henvist til instanser og institusjoner som mange ikke kjenner til, mener hun."

https://www.vl.no/nyhet/loveleen-brenna-minoritetene-sviktes-i-krisen-1.1691433

Anonymkode: 4638b...add

13. mars la Folkehelseinstituttet ut brosjyrer og videoer om hjemmekarantene og isolasjon på en rekke språk - inkludert somali.

Skal norske myndigheter og storsamfunnet klandres for at innvandrere som har vært her i årevis ikke gidder å lære seg norsk og ikke ønsker å la seg integrere. Uansett hvilken bakgrunn man har, så har man som samfunnsborger et ansvar for å holde seg oppdatert i tilfeller som dette.

Dette snakkes det om overalt, i hele verden, på alle nyhetskanaler, så er det hvordan man skal oppføre seg for å unngå smitte av Covid-19. På toppen av dette så holder jo disse innvandrermiljøene mye sammen, og det er garantert mange blant dem som har videreformidlet denne informasjonen. Man må altså bokstavelig talt nesten ha levd under en stein dersom man ikke har fått med seg denne informasjonen fra noe sted.

 

Anonymkode: ebec7...610

[AnonymBruker]

3 minutter siden, AnonymBruker skrev:

13. mars la Folkehelseinstituttet ut brosjyrer og videoer om hjemmekarantene og isolasjon på en rekke språk - inkludert somali.

Skal norske myndigheter og storsamfunnet klandres for at innvandrere som har vært her i årevis ikke gidder å lære seg norsk og ikke ønsker å la seg integrere. Uansett hvilken bakgrunn man har, så har man som samfunnsborger et ansvar for å holde seg oppdatert i tilfeller som dette.

Dette snakkes det om overalt, i hele verden, på alle nyhetskanaler, så er det hvordan man skal oppføre seg for å unngå smitte av Covid-19. På toppen av dette så holder jo disse innvandrermiljøene mye sammen, og det er garantert mange blant dem som har videreformidlet denne informasjonen. Man må altså bokstavelig talt nesten ha levd under en stein dersom man ikke har fått med seg denne informasjonen fra noe sted.

 

Anonymkode: ebec7...610

Selv innvandrere som forstår norsk har hatt store problemer med å tolke/oversette teksten om er sendt ut, og det sier jo egentlig bare at ja- her har vi feilet. Flere innvandrer har i følge artiklene gjort de nødvendige forhåndsregler men ikke forstått hva dette har handlet om, derfor må vi også se dette i en sammenheng med fattigdom. Hvor skal de ellers gjøre av seg dersom de blir smittet og de bor i en trang liten leilighet.

Anonymkode: 4638b...add

[AnonymBruker]

12 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Selv innvandrere som forstår norsk har hatt store problemer med å tolke/oversette teksten om er sendt ut, og det sier jo egentlig bare at ja- her har vi feilet. Flere innvandrer har i følge artiklene gjort de nødvendige forhåndsregler men ikke forstått hva dette har handlet om, derfor må vi også se dette i en sammenheng med fattigdom. Hvor skal de ellers gjøre av seg dersom de blir smittet og de bor i en trang liten leilighet.

Anonymkode: 4638b...add

Samme informasjon om hvordan en skal te seg for å unngå smitte er å finne i absolutt alle land, også Somalia.

Innbyggere som er født i Somalia er mer enn åtte ganger overrepresentert på smittestatistikken viser tall fra FHI. De stoler overhodet ikke på myndighetene. Derfor har imamene stor makt i disse miljøene, klanene og familiene. De må snart få inn i hodet at moderne samfunn ikke fungerer slik. En del lavutdannede og/eller religiøse folk (altså mange somaliere) er også mer tilbøyelig til å tro på konspirasjonsteorier og at "Gud" kommer til å beskytte dem. Derfor vil disse menneskene ikke respektere råd og påbud om f.eks. sosial distansering og smittebeskyttelse.

 

 

Anonymkode: ebec7...610

[AnonymBruker]

5 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Samme informasjon om hvordan en skal te seg for å unngå smitte er å finne i absolutt alle land, også Somalia.

Innbyggere som er født i Somalia er mer enn åtte ganger overrepresentert på smittestatistikken viser tall fra FHI. De stoler overhodet ikke på myndighetene.

Ja nå er jo ikke det så spesielt rart synes du det?

 

 

5 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Derfor har imamene stor makt i disse miljøene, klanene og familiene. De må snart få inn i hodet at moderne samfunn ikke fungerer slik. En del lavutdannede og/eller religiøse folk (altså mange somaliere) er også mer tilbøyelig til å tro på konspirasjonsteorier og at "Gud" kommer til å beskytte dem. Derfor vil disse menneskene ikke respektere råd og påbud om f.eks. sosial distansering og smittebeskyttelse.

 

 

Anonymkode: ebec7...610

jepp, deres egen skyld. Så deilig verden må være når man klarer å tenke så enkelt 😉 

Anonymkode: 4638b...add