Mamma, va' æ på tilbud, eller?

[Mamta]

Så har også vi fått høre det - at vi har kjøpt barnet vårt!!! Ovenstående spørsmål kom altså fra Gullklumpen på 6 ved middagsbordet igår (da mor og far ivrig diskuterte planer om huskjøp). Hva svarer man til sånt? Vi forsøkte jo etter beste evne å forklare at vi slett ikke hadde kjøpt ham og at ingen mennesker er til salgs. Etterhvert kom det også frem at dette var noe "de" hadde sagt til ham på barnehjemmet da han bodde der!

*?!?!?!?*

Kan de ha sagt noe slikt til ham, som han kan huske 4,5 år etterat vi hentet ham? Eller er det noen av lekekameratene som har hørt noe fra foreldrene sine og brakt det videre til ham? Eller er dette mer å opfatte som hans egne refleksjoner omkring bruddstykker av informasjon han kan ha snappet opp når vi har snakket om adopsjon med andre folk og som etter henterisen ifjor sommer har fått ny aktualitet?

Er svært takknemlig for innspill fra andre som har opplevd noe liknende eller har gjort seg noen tanker rundt dette.

Hilsen fra en med 'blødende hjerte'

[ban]

jeg skrev om akkurat det samme rett før jul i fjor. Det skjærer så innmari inn i hjertet når de sier det - kjente meg igjen.

Gutten vår har antageligvis hørt at vi har snakket om nr. 2 og lagt sammen ting og laget sin egen konklusjon. Vi har snakket med han om det og han forstår nå at det var flyreisen som kostet penger, ikke han.

Det var ihvertfall slik vi klarte å forklare at han slettes ikke var til salgs og at vi slettes ikke kommer til å selge han....

Nå er han bare opptatt av å vente på lillesøster eller bror...

hilsen

[Gjest flo]

Det må å være kjøpt er sikkert ikke bare de som er adopterte som tror. Selvsagt kan noen foreldre ha sagt noe sånt til sine egen fødte barn at det koster mye å adoptere, eller at de reiste til utlandet og kjøpte et barn - det er jo uvitenhet. For å komme fram til poenget. Jeg kjenner ei jente som var overbevist om at hun og søsknene var kjøpt da hun var liten. Så hun spurte moren engang hvor de hadde kjøpt brødrene, og om de måtte til en spesiell butikk for å kjøpe henne ettersom un var jente og de andre gutter. Så det trenger jo ikke å ha noe med adopsjon å gjøre, rett o g slett med "naturen"...

[Severin Suveren]

Du kan ikke se bort fra hypotesen om kamerater og kameraters foreldre. Voksne sier utrolig mye dumt om andre i ungenes påhør. (Den som er ren kan kaste den førse sten... Vi tabber oss vel ut alle av og til!) I tillegg er jo ungene i stand til å legge feil mening i det de hører...

Samtidig - vi ble ved vår adopsjon etter et tilfeldig møte på gata i adopsjonsbyen invitert til de tidligere fosterforeldrene til våre barn. (ICBF ønsket ikke slik kontakt, så det skjedde u.off.) Fosterforeldrene trodde vi hadde plukket ut ungene fra en katalog, og lurte på hvorfor (i all verden...) vi akkurat hadde valgt disse(!) Vi prøvde etter beste evne å forklare hvordan AF og SAK jobber gjennom tolken, men er ikke sikker på om det nådde inn. Colombiansk lavere middelklasse har nok et noe annet referansegrunnlag enn oss, selv om kulturen var likere enn vi hadde ventet.

Så du skal ikke se bort fra at han har med seg dette fra barnehjemmet, selv om det høres rart om du er sikker på han var bare 1 1/2 da dere fikk ham.

Spm kan jo også ha kommet om dere eller andre har snakket om hva adopsjonen kostet. Kanskje en måte er å fortelle hvordan det foregikk og hva vi betaler for (pairarbeid, flybilettet, hotell osv.) i fbm. adopsjon? "Vi har ikke betalt for deg, men vi måtte jo kjøpe biletter for å fly og hente deg"?

[Mamta]

Du kan ikke se bort fra hypotesen om kamerater og kameraters foreldre. Voksne sier utrolig mye dumt om andre i ungenes påhør. (Den som er ren kan kaste den førse sten... Vi tabber oss vel ut alle av og til!) I tillegg er jo ungene i stand til å legge feil mening i det de hører...

Samtidig - vi ble ved vår adopsjon etter et tilfeldig møte på gata i adopsjonsbyen invitert til de tidligere fosterforeldrene til våre barn. (ICBF ønsket ikke slik kontakt, så det skjedde u.off.) Fosterforeldrene trodde vi hadde plukket ut ungene fra en katalog, og lurte på hvorfor (i all verden...) vi akkurat hadde valgt disse(!) Vi prøvde etter beste evne å forklare hvordan AF og SAK jobber gjennom tolken, men er ikke sikker på om det nådde inn. Colombiansk lavere middelklasse har nok et noe annet referansegrunnlag enn oss, selv om kulturen var likere enn vi hadde ventet.

Så du skal ikke se bort fra at han har med seg dette fra barnehjemmet, selv om det høres rart om du er sikker på han var bare 1 1/2 da dere fikk ham.

Spm kan jo også ha kommet om dere eller andre har snakket om hva adopsjonen kostet. Kanskje en måte er å fortelle hvordan det foregikk og hva vi betaler for (pairarbeid, flybilettet, hotell osv.) i fbm. adopsjon? "Vi har ikke betalt for deg, men vi måtte jo kjøpe biletter for å fly og hente deg"?