Nå er det bare notarialbekreftelsen igjen....

[Lengsel1365380312]

Hei, alle DOL-venner!

Da vi kom hjem fra ferie i går, lå endelig de spanske oversettelsene på mailen, så nå er det heldigvis bare notarialbekreftelsene som gjenstår i denne omgang...

Hvert skritt er et stort skritt!

Klem til alle fra

[Gjest Tobarnmamsen]

kjære lengsel!

Gratulerer med et godt steg videre! Jeg lurer på èn ting; er det kun venneanb. som skal via Notarius P, eller også brevet som vi som søkere skriver selv? Jeg vet vi har gjort det før, men synes "oppskriften" fra AF nå var litt "diffus" på det området.

lykke til videre

[olga]

Hei

Fint å høre at dere snart er startklar.(Colombia?)

Vi venter på vår oversettelse fra AF - hvor lang tid brukte de på deres papirer?

[valmue1365380326]

kjære lengsel!

Gratulerer med et godt steg videre! Jeg lurer på èn ting; er det kun venneanb. som skal via Notarius P, eller også brevet som vi som søkere skriver selv? Jeg vet vi har gjort det før, men synes "oppskriften" fra AF nå var litt "diffus" på det området.

lykke til videre

Hei Tobarnmamsen!

Det er kun venneanbef. som skal notarial bekreftes. Det var ihvertfall slik i november-02.

Hilsen

[valmue1365380326]

Så godt å ha fått de oversatt! Da er det bare siste innspurt med innsending igjen, så er papirjobben gjort - ihvertfall for noen måneder ;o)

Hilsen

[nedtelling]

og for en deilig beskjed å få at papirene er oversatte!!! Da er det å få riktig stempel og papirene avgårde igjen til legaliseringen!!!

Jeg sa at etter ferien så ville dere nok å fått beskjed :-)

Klem fra

[mathilde -]

Grattis, og lykke til videre! )

[Gjest Tobarnmamsen]

Hei Tobarnmamsen!

Det er kun venneanbef. som skal notarial bekreftes. Det var ihvertfall slik i november-02.

Hilsen

TUSEN TAKK, valmue, synes jeg kunne lese det ut av oppskriften ja! Deilig med en tur mindre til diverse "kontorer".........

[Mattias1365380379]

Grattis!

Håper vi kommer etter om noen uker!

Gleder meg til å se dere igjen neste uke!!!

Stor klem fra

[Gjest snart tre?]

Hei.

Vi sendte våre dokumenter til oversettelse for en uke siden.

Vi håper på å få reise til Colombia (ICBF) i løpet av dette året. Det hadde vært deilig å kunne feire jula 2003 som en familie på tre, så jeg håper det er realistisk å håpe på dette.

Hva slags forventninger har dere i forhold til å få reist i løpet av året?

[Lengsel1365380312]

Hei

Fint å høre at dere snart er startklar.(Colombia?)

Vi venter på vår oversettelse fra AF - hvor lang tid brukte de på deres papirer?

De brukte nesten 6 uker, men så var jo også jula imellom...

[Lengsel1365380312]

Hei.

Vi sendte våre dokumenter til oversettelse for en uke siden.

Vi håper på å få reise til Colombia (ICBF) i løpet av dette året. Det hadde vært deilig å kunne feire jula 2003 som en familie på tre, så jeg håper det er realistisk å håpe på dette.

Hva slags forventninger har dere i forhold til å få reist i løpet av året?

Vi regner absolutt med å få reise i løpet av høsten i år... Men så vet jeg at det er noen diskusjoner om forsinkelser pga omorganisering i ICBF. Men jeg tenker positivt til jeg får beskjed om noe annet!

[Lengsel1365380312]

kjære lengsel!

Gratulerer med et godt steg videre! Jeg lurer på èn ting; er det kun venneanb. som skal via Notarius P, eller også brevet som vi som søkere skriver selv? Jeg vet vi har gjort det før, men synes "oppskriften" fra AF nå var litt "diffus" på det området.

lykke til videre

Det er BARE venneanbefalingene som skal notarialbekreftes. Dette står det tydelig om når dere mottar oversettelsene. Følgebrevet fra dere skal bare signeres av begge.