Noen som har erfaring med logoped?

[seinfeld]

Hei!

Vi yngste Colombia- prins strever med den dumme norsken:)) Etter 1 1/2 år hjemme hos oss plages han fortsatt med dette merkelige språket vårt! Språkforståelsen er god, men han (og vi) sliter med ordforråd og uttale. Vi har derfor fått vedtak om logoped.

Vi har første time hos logoped neste uke, og vi er veldig spente på hvordan dette skal gå. Lillebror er nå 4 år og ganske skeptisk til fremmede, men han tiner forhåpentligvis opp etterhvert.

Her er det jo så mange flinke og hjelpsomme folk! Jeg lurer på om det er noen andre her som har erfaring med bruk av logoped og som eventuelt kan gi oss litt råd og dåd om hva vi bør være obs på i den forbindelse.

[Colombiamamma]

Hei seinfeld

Jeg jobber daglig med barn med språkproblemer. Logoped er flink til å få barnet til å puste riktig, holde tungen på riktig sted og kan gi konkrete råd til dere hvordan dere ved feks. blåseøvelser og andre triks kan få frem de lydene som mangler.

Når det gjelder begreper er det mye dere som foreldre kan gjøre. Vær beviste nyansene i språket. Preposisjoner er ofte vanskelig å få inn (i, over, under, ved siden, foran, bak ++) Ellers har de ofte problemer med minste, største, større enn, mindre enn, lenger. Dette kan dere som foreldre "øve" på i naturlige situasjoner. Ikke mas på barnet, men bruk språket aktivt selv som voksne og fremhev de begrepene barnet sliter med.Rett aldri på barnet ved å si at ord ikke er riktig, men gjenta det riktige ordet.

Det er veldig vanskelig å forstå nyansene i språket når man ikke har fått det inn med "morsmelken".

Husk barnet deres har lært det grunnleggende på et annet språk, og trenger denne treningen nå for å ta igjen jevnaldrende.

Synest det er kjempeflott dere får logopedhjelp.

Det dere kan gjøre selv i tillegg til å være beviste deres egen språkbruk, er; lese for barnet, lese mye rim og regler (viktig for å få inn rytme i språket,Også veldig motiverende da de har en spennede oppbygging som de fleste barn liker. Rytme i språket er også viktig for den første leseopplæringen)

Forlag til litteratur: Dikt av Andrè Bjerke, Inger Hagerup.

Klem fra

[seinfeld]

Hei seinfeld

Jeg jobber daglig med barn med språkproblemer. Logoped er flink til å få barnet til å puste riktig, holde tungen på riktig sted og kan gi konkrete råd til dere hvordan dere ved feks. blåseøvelser og andre triks kan få frem de lydene som mangler.

Når det gjelder begreper er det mye dere som foreldre kan gjøre. Vær beviste nyansene i språket. Preposisjoner er ofte vanskelig å få inn (i, over, under, ved siden, foran, bak ++) Ellers har de ofte problemer med minste, største, større enn, mindre enn, lenger. Dette kan dere som foreldre "øve" på i naturlige situasjoner. Ikke mas på barnet, men bruk språket aktivt selv som voksne og fremhev de begrepene barnet sliter med.Rett aldri på barnet ved å si at ord ikke er riktig, men gjenta det riktige ordet.

Det er veldig vanskelig å forstå nyansene i språket når man ikke har fått det inn med "morsmelken".

Husk barnet deres har lært det grunnleggende på et annet språk, og trenger denne treningen nå for å ta igjen jevnaldrende.

Synest det er kjempeflott dere får logopedhjelp.

Det dere kan gjøre selv i tillegg til å være beviste deres egen språkbruk, er; lese for barnet, lese mye rim og regler (viktig for å få inn rytme i språket,Også veldig motiverende da de har en spennede oppbygging som de fleste barn liker. Rytme i språket er også viktig for den første leseopplæringen)

Forlag til litteratur: Dikt av Andrè Bjerke, Inger Hagerup.

Klem fra

Tusen takk for dine gode innspill!

Vi prøver på beste måte å trene på språket, men det går sakte framover med lillebror... Vi jobbet med dette med storebror (nå 1. klassing) da han kom til oss som 2 åring, og så veldig raskt resultater. Nå spiller det selvsagt en rolle at lillebrors spansk ikke var så godt utviklet enda han var et halvt år eldre da vi fikk ham. Storebror hadde et bedre morsmål, og fordel av det da han skulle lære norsk.

Når det gjelder lesing, er lillebror en hund etter bøker. Særlig begeistret er han for bøkene om Karsten og Petra, de leses om igjen og om igjen og om igjen....Mamma drømmer snart om Karsten og Petra!

Den lille kanutten er en meget bestemt liten herremann, så introduksjon av nye bøker må skje når HAN har bestemt seg for det! Skal imidlertid prøve og lirke inn noen regler & rim- bøker, det står noen i hylla.

[Gjest Myrna]

Vi har ikke erfaring med bruk av logoped, men veldig god erfaring med bruk av PPT generelt, gjennom og i samarbeid med barnehagen (vi ba selv om kontakt), og vi vil sterkt anbefale alle som føler behovet om å kontakte fagfolk. I vårt tilfelle gjaldt det tilknytningsforstyrrelser, og gjennom veiledning og felles tiltak hjemme og i barnehagen har vi oppnådd gode resultater. Gutten vår har også hatt veldig sein språkutvikling, han kom til oss fra Colombia da han var nesten 2 1/2 år gammel og vi følte det gikk lang tid før han snakket rent (blandet konsonanter- noe som forøvrig er helt vanlig) og ville liksom ikke prøve så mye heller. Da vi hadde hatt han i ca 1 1/2 år ble det foretatt en språktest i barnehagen. Det viste seg at både ordforråd og begrepsforståelse var i tråd med (faktisk bedre enn) hans jevnaldrenede, men at uttalen var uklar.

Han sliter fortsatt noe med uttalen når han blir ivrig, men har ikke probelmer med å gjøre seg forstått (er nå 5 1/2 år)

Lykke til!!

[Colombiamamma]

Tusen takk for dine gode innspill!

Vi prøver på beste måte å trene på språket, men det går sakte framover med lillebror... Vi jobbet med dette med storebror (nå 1. klassing) da han kom til oss som 2 åring, og så veldig raskt resultater. Nå spiller det selvsagt en rolle at lillebrors spansk ikke var så godt utviklet enda han var et halvt år eldre da vi fikk ham. Storebror hadde et bedre morsmål, og fordel av det da han skulle lære norsk.

Når det gjelder lesing, er lillebror en hund etter bøker. Særlig begeistret er han for bøkene om Karsten og Petra, de leses om igjen og om igjen og om igjen....Mamma drømmer snart om Karsten og Petra!

Den lille kanutten er en meget bestemt liten herremann, så introduksjon av nye bøker må skje når HAN har bestemt seg for det! Skal imidlertid prøve og lirke inn noen regler & rim- bøker, det står noen i hylla.

Karsten og Petra bøkene er også fine for minstemann. Det er lett forståelige bøker, som tar for seg veldig enkle tema.

Forstår godt at du som mor kan bli "lei" enkelte bøker. Barn er ikke som oss voksne. Jo flere ganger jo bedre. Det er rart det der :-))

Rim og regle kan være tungt å starte med, men kjempespennende når barnet begynner å kunne de utenat. Dette er lek med språket, som stimulerer videre språklæring.

[Colombiamamma]

Tusen takk for dine gode innspill!

Vi prøver på beste måte å trene på språket, men det går sakte framover med lillebror... Vi jobbet med dette med storebror (nå 1. klassing) da han kom til oss som 2 åring, og så veldig raskt resultater. Nå spiller det selvsagt en rolle at lillebrors spansk ikke var så godt utviklet enda han var et halvt år eldre da vi fikk ham. Storebror hadde et bedre morsmål, og fordel av det da han skulle lære norsk.

Når det gjelder lesing, er lillebror en hund etter bøker. Særlig begeistret er han for bøkene om Karsten og Petra, de leses om igjen og om igjen og om igjen....Mamma drømmer snart om Karsten og Petra!

Den lille kanutten er en meget bestemt liten herremann, så introduksjon av nye bøker må skje når HAN har bestemt seg for det! Skal imidlertid prøve og lirke inn noen regler & rim- bøker, det står noen i hylla.

Var litt raskt til å svare. Beklager missforståelsen :-))

Stor liten. blander visst litt jeg også.

[thaimor]

Nei dessverre (kanskje mer riktig med heldigvis) har jeg ingen råd og tips.

Ville bare ønske dere lykke til! Kjempebra at dere får faglig hjelp av de som kan knepene...

Vi skal forøvrig til helsesøster i morgen for en liten "språkkontroll" av vår 4,5 åring. Selv synes vi utviklingen av språk og uttale er mye forbedret siden sist, får håpe hun synes det samme

Lykke til igjen!

[Mamta]

Har ingen egen erfaring med logoped. Men det var svært gjenkjennende å lese om deres to gutters språkutvikling, fordi vi har samme erfaring fra våre to.

Eldstemann hadde endel Hindi inne da vi hentet ham 20 mnd. gammel og hadde en rask og god språkutvikling. Som 7 åring berømmes han av lærerne 8bl.a.) for sitt gode språk og store ordforråd.

Mens minstegullet nesten ikke hadde noe opprinnelig språk da vi hentet henne 22 mnd. gammel. Det har gått noe saktere med hennes språkutvikling, bl.a. sliter hun mer med uttale enn hva storebroren gjorde. Selvom vi nok har vært enda mere obs! på de generelle rådene som Colombiamamma nevner, overfor henne.

Syns også det er flott å høre at der får god hjelp, og dette må man bare ta imot med åpne armer! Lykke til hos logopeden!

Hilsen fra

[seinfeld]

Har ingen egen erfaring med logoped. Men det var svært gjenkjennende å lese om deres to gutters språkutvikling, fordi vi har samme erfaring fra våre to.

Eldstemann hadde endel Hindi inne da vi hentet ham 20 mnd. gammel og hadde en rask og god språkutvikling. Som 7 åring berømmes han av lærerne 8bl.a.) for sitt gode språk og store ordforråd.

Mens minstegullet nesten ikke hadde noe opprinnelig språk da vi hentet henne 22 mnd. gammel. Det har gått noe saktere med hennes språkutvikling, bl.a. sliter hun mer med uttale enn hva storebroren gjorde. Selvom vi nok har vært enda mere obs! på de generelle rådene som Colombiamamma nevner, overfor henne.

Syns også det er flott å høre at der får god hjelp, og dette må man bare ta imot med åpne armer! Lykke til hos logopeden!

Hilsen fra

Takk for det, Mamta!

Ja, vi ser helt tydelig forskjeller på språkutviklingen hos våre to ut fra hvor godt morsmål de hadde da de ble våre.

Storebror var 22 mnd ved tildeling, og hadde et relativt bra ordforråd på spansk. Det artige var at spansken hans ble bedre og bedre de første månedene hjemme. Et eksempel: Etter flere måneder hjemme sa han ved middagsbordet: Få meire salsa, mamma! (Salsa = saus på spansk). Det var et ord vi aldri hadde hørt tidligere, det kom mange slike nye spanske ord den første høsten. Parallelt med dette utviklet norsken seg veldig godt.

I dag er storebror 1. klassing (som din gutt!) og mer enn godt nok talefør!

Lillebror var 2 1/2 år ved overtakelse og hadde veldig dårlig utviklet spansk. Jeg kan vel telle på ei hand de spanske ordene vi klarte å identifisere. Disse ordene er fortsatt i daglig bruk, 1 1/2 år etter overtakelsen. Spansk språkforståelse er der fortsatt. Vi hadde besøk like før jul av ei amerikansk venninne som har spansk som morsmål. Hun testet ham på en del ting, og det viste seg at han faktisk forsto det hun sa.

Nå er norsk språkforståelse veldig god, men det skorter mye på uttale, og litt på ordforråd også. I helga var han stolt da han kunne peke rundt i stua og si "gegg", "kak" og "golve" (vegg, tak og golvet). Små gleder som blir store i vår lille hverdag!

Det blir spennende å se hva logopeden kan hjelpe med. Skal rapportere mer når vi kommer i gang!