Forslag til aktiviteter for meg

[Gjest anna anca]

Er sykemeldt og må bytte jobb. Har tenkt mye på om jeg kunne begynne så smått på egen hånd, men vet ikke helt. Tenker på oversettelser f.eks. siden jeg kan flere språk, men hvem kontakter jeg? Tenker også på foredrag, men igjen hvor og hvem kontakter jeg? Har blitt rådet til å skrive artikler i avisene, men hvor henvender jeg meg? Glad for alle kommentarer siden jeg må holde meg i en eller annen aktivitet i de periodene jeg er frisk nok.

[Dorthe]

Det er jo litt vanskelig å svare på når jeg ikke vet hva du interesserer deg for ev kan holde fordrag/skrive artikler om.

[Gjest anna anca]

Har en høyere utdannelse innenfor kultur og undervisning og har holdt på med det. Kan skrive mye om minoritetselever i skolen f.eks. eller tilpasning av minoriteter i andre samfunn. Har bodd i mange land og behersker flere språk bl.a. flytende engelsk.

[Gjest mut]

Har en høyere utdannelse innenfor kultur og undervisning og har holdt på med det. Kan skrive mye om minoritetselever i skolen f.eks. eller tilpasning av minoriteter i andre samfunn. Har bodd i mange land og behersker flere språk bl.a. flytende engelsk.

Hva med å skrive en bok?

Det er kan hende en etterspørsel etter oversettelser til tekst på hjemmesider, brev, mailer etc., altså småjobber. Du kunne jo lage deg en hjemmeside hvor du presenterer deg som oversetter av mindre dokumenter, og så reklamere for deg selv rundt omkring på nettet med å legge ut hjemmesideadressen?

Mener å huske at det er noe som heter Norsk Oversetterforum også. Søk litt på f.eks. Google og se.

[Gjest anna anca]

Hva med å skrive en bok?

Det er kan hende en etterspørsel etter oversettelser til tekst på hjemmesider, brev, mailer etc., altså småjobber. Du kunne jo lage deg en hjemmeside hvor du presenterer deg som oversetter av mindre dokumenter, og så reklamere for deg selv rundt omkring på nettet med å legge ut hjemmesideadressen?

Mener å huske at det er noe som heter Norsk Oversetterforum også. Søk litt på f.eks. Google og se.

Takk for tipsene, det er sikkert noe å tenke på.