Vdr søknad

[Gjest nordmann i Sverige]

Bor fast i Sverige og skal søke jobb i mellomstilling (ja, det er jeg som søker personalejobben) der. Skriver ikke perfekt svensk og har valgt å skrive søknaden på norsk.

Skal jeg skrive i søknaden at jeg gjerne setter meg på skolebenken for å lære perfekt svensk, eller blir det for dumt å skrive noe slikt?

[cecily]

det må da være positivt at du stiller deg åpen for å lære flytende svensk, slik at du slipper å skrive ytterligere brev på norsk.

[Gjest bebba]

Jeg synes det å skrive at du skal lære deg perfekt svensk lyder dumt, men å skrive at du skal lære deg svensk er noe annet.

[KaVa]

Nei - overhodet ikke dumt. Viser initiativ og vilje til å forbedre en "svakhet" i forhold til jobben. Positivt!