Oversette norsk-engelsk

[Gjest norwegian]

mulig jeg er litt treig...altså mine engelskkunnskaper er ikke på topp og fant ikke i ordboka. Men hva er en flight attendant?

[Gjest ola obrigado]

kabinpersonell, flyvertinne om du vil

[Katt-ja]

Flyvert/-inne, er det ikke det, da? Hmm. Men man har jo også steward/-esse.

[Gjest norwegian]

kabinpersonell, flyvertinne om du vil

Ja, ok. Det er snakk om en mann så...men takk takk for hjelpen. Det er en jeg har snakket med, og følte det teit å spørre ham liksom.

[Katt-ja]

Ja, ok. Det er snakk om en mann så...men takk takk for hjelpen. Det er en jeg har snakket med, og følte det teit å spørre ham liksom.

Flyvert, da vet du

[nick]

Flyvert, da vet du

Se også; Homse.

[Katt-ja]

Se også; Homse.

Hehe...jo, egentlig tenkte jeg litt på det

De er ofte litt spesielle de flyvertene...

[Gjest norwegian]

Se også; Homse.

Hihi... han er DEFINITIVT ikke homse da.. :-) Og meget handsome.... by the way :-)