Nynorskhjelp!

[mariaflyfly]

Må levere ei oppgave på nynorsk, og har ikke brukt det siden tidenes morgen. *knurr*

Hva heter "å befinne seg" på nynorsk? jeg får en dum, rød strek under ordet fra stavekontrollen når jeg skriver det på vanlig norsk...

[erin]

Kan dette være til hjelp?

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=v%E6re&nynorsk=S%F8k+i+Nynorskordboka&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j

[mariaflyfly]

Kan dette være til hjelp?

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=v%E6re&nynorsk=S%F8k+i+Nynorskordboka&ordbok=begge&s=n&alfabet=n&renset=j

Ikke umulig! Takk!

[Gjest sånn er det]

På nynorsk kan du ikke bruke ord som starter på "be", dette kom fra tysk, og det ville vår kjære Aasen ikka he noe av!

"an-be-het-else" Ord som begynner på "an" og "be" kan du ikke bruke, heller ikke de somslutter på "het" og "else" (Ja, det finnes så klart unntak). Anbehetelse sitter grundig igjen i hjernen fra skoltiden!

Meen, ser du har fått en link her, så håper du har fått svar på det du faktisk spurte om, jeg skulle visst bare vise litt nynorsk-kunnskaper.

;-)

[mariaflyfly]

På nynorsk kan du ikke bruke ord som starter på "be", dette kom fra tysk, og det ville vår kjære Aasen ikka he noe av!

"an-be-het-else" Ord som begynner på "an" og "be" kan du ikke bruke, heller ikke de somslutter på "het" og "else" (Ja, det finnes så klart unntak). Anbehetelse sitter grundig igjen i hjernen fra skoltiden!

Meen, ser du har fått en link her, så håper du har fått svar på det du faktisk spurte om, jeg skulle visst bare vise litt nynorsk-kunnskaper.

;-)

Jeg kom på den reglen rett etter at jeg hadde posta innlegget.

Har ikke skrevet nynorsk siden videregående, og har aldri hatt bruk for det heller.

[Rhea Silvia]

Det kjem an på samanhengen det.

Det kan vere så enkelt som at "han befinner seg" kan omsettes med "han er" eller " han oppheld seg"

[Rhea Silvia]

På nynorsk kan du ikke bruke ord som starter på "be", dette kom fra tysk, og det ville vår kjære Aasen ikka he noe av!

"an-be-het-else" Ord som begynner på "an" og "be" kan du ikke bruke, heller ikke de somslutter på "het" og "else" (Ja, det finnes så klart unntak). Anbehetelse sitter grundig igjen i hjernen fra skoltiden!

Meen, ser du har fått en link her, så håper du har fått svar på det du faktisk spurte om, jeg skulle visst bare vise litt nynorsk-kunnskaper.

;-)

Det er ikkje nokon absolutt regel da!

Ord som "beherske", "fornøyelse"mm er godkjent på nynorsk

[Gjest sånn er det]

Det er ikkje nokon absolutt regel da!

Ord som "beherske", "fornøyelse"mm er godkjent på nynorsk

Nettopp, og derfor skrev jeg i innlegget mitt at det selvfølgelig finnes unntak:)