Gå til innhold

Penklær på engelsk?


Anbefalte innlegg

Gjest party celebration
Skrevet

Hva heter penklær på engelsk? Sånne som man bruker til fine selskaper og sånn, eller ved høytider?

Gjest party celebration
Skrevet

Jeg prøvde å søke et oversettelsessted på nett. Fikk følgende svar:

"Finner ikke festklær i ordboka! TriTrans foreslår følgende ord: fest, bestemor, festløve, neste år, viskelær, festning, bestyrer, hestehår......."

:-))))))

Skrevet

Jeg ville kanskje sagt "dressy outfit"...men er ikke helt sikker på hvor riktig det er..

Aliza1365380759
Skrevet

Finklær kan oversettes til Sunday best, best suit, best dress, best clothes.

Høytidsantrekk heter festive attire.

Festantrekk heter dress, evening dress, full dress, formal dress, party outfit.

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...