Språkhjelp

[Gjest lekse for tredje klasse]

Hva er riktig tegnsetting og store bokstaver for følgende tekst:

"hvem banker sa per anker"

"kjøpe løk sa per høk"

Jeg har spurt så mange om denne setninga i dag, at jeg anonymiserer nicket mitt.

[Gjest Elextra]

Er ikke det ganske selvsagt, eller er det noen "feller" her? Altså:

Hvem banker, sa Per Anker.

Kjøpe løk, sa Per Høk.

[Spirello]

Er ikke det ganske selvsagt, eller er det noen "feller" her? Altså:

Hvem banker, sa Per Anker.

Kjøpe løk, sa Per Høk.

Vil tro det jeg og.. eller evt. Man bruker jo " " når noen sier noe, + ? siden det er spørsmål, deretter komma før hvem som sa det..

"Hvem banker?", sa Per Anker.

"Kjøpe løk?", sa Per Høk.

[Gjest Elextra]

Vil tro det jeg og.. eller evt. Man bruker jo " " når noen sier noe, + ? siden det er spørsmål, deretter komma før hvem som sa det..

"Hvem banker?", sa Per Anker.

"Kjøpe løk?", sa Per Høk.

Ja, enig i at en også kan bruke anførselstegn.

[Gjest med spørsmålstegn]

http://www.nettnorsk.no/reglersangertekster/txtregleperanker.doc

Her står det med spørsmålstegn.

[Gjest lekse for tredje klasse]

Er ikke det ganske selvsagt, eller er det noen "feller" her? Altså:

Hvem banker, sa Per Anker.

Kjøpe løk, sa Per Høk.

Jeg er i grunnen enig med deg. Problemet er at oppgaven til ungene er å sette inn spørsmålstegn og punktum på rett sted... Og jeg vil bare ha komma.

[Gjest lekse for tredje klasse]

Vil tro det jeg og.. eller evt. Man bruker jo " " når noen sier noe, + ? siden det er spørsmål, deretter komma før hvem som sa det..

"Hvem banker?", sa Per Anker.

"Kjøpe løk?", sa Per Høk.

Enig med deg også, men tredjeklassinger har ikke lært om anførselstegn enda. Og som jeg nevnte til Elextra, så var oppgaven bare å sette inn spørsmålstegn og punktum.

[Gjest lekse for tredje klasse]

http://www.nettnorsk.no/reglersangertekster/txtregleperanker.doc

Her står det med spørsmålstegn.

Joda, jeg fant det eksempelet som et av de første treffene da jeg googlet frasene. Men det er mildt sagt et lite troverdig eksempel, med sitt innledende anførselstegn, som aldri blir avsluttet. Det er generelt mye slurvefeil i Nettnorsk, så jeg unngår som regel dem som kilde.

[Lillemus]

"Hvem banker?" sa Per Anker.

"Kjøpe løk," sa Per Høk.

[Gjest togli]

Siden det er tredje klasse og ikke anførselstegn, så vil jeg tro man kan skrive: -Hvem banker?, sa Per Anker. -Kjøpe løk, sa Per Høk

[Gjest lekse for tredje klasse]

Siden det er tredje klasse og ikke anførselstegn, så vil jeg tro man kan skrive: -Hvem banker?, sa Per Anker. -Kjøpe løk, sa Per Høk

Både spørsmålstegn og komma etter "Hvem banker", altså? Det høres ikke ut som særlig god norsk. Og det er vanskelig å forklare tredjeklassingen hvorfor det evt ikke skal være stor bokstav etter spørsmålstegnet, som de nettopp har lært...

[Gjest lekser for tredje klasse]

"Hvem banker?" sa Per Anker.

"Kjøpe løk," sa Per Høk.

Ja, det er et alternativ. Men anførselstegn er ingen størrelse unger i tredje er kjent med. Og hvordan forklare at det ikke skal være stor bokstav etter spørretegnet?

[Lillemus]

Både spørsmålstegn og komma etter "Hvem banker", altså? Det høres ikke ut som særlig god norsk. Og det er vanskelig å forklare tredjeklassingen hvorfor det evt ikke skal være stor bokstav etter spørsmålstegnet, som de nettopp har lært...

Jeg mener det er feil å sette komme etter spørsmålstegnet der.

[Gjest lekser for tredje klasse]

Siden det er tredje klasse og ikke anførselstegn, så vil jeg tro man kan skrive: -Hvem banker?, sa Per Anker. -Kjøpe løk, sa Per Høk

Et PS: I oppgaveteksten står det "Kjøpe Løk sa Per Høk". Altså løk med stor bokstav. Videre står det "Ikke flere sa Per Ler". Og som jeg kan forstå, så skal det stå FLER, ikke FLERE. Det som irriterer meg mest er at dette er en stensil fra lærerveiledningen i et nytt læreverk. Dårlig kvalitetssikring og lite egnet oppgave, er vel egentlig min reaksjon.

[Gjest togli]

Både spørsmålstegn og komma etter "Hvem banker", altså? Det høres ikke ut som særlig god norsk. Og det er vanskelig å forklare tredjeklassingen hvorfor det evt ikke skal være stor bokstav etter spørsmålstegnet, som de nettopp har lært...

Hmm, skjønner hva du mener... Norskregler er ikke min sterkeste side, så det går mest på gefühlen

Sakset fra: www.minskole.no :

Hvem banker, sa Per Anker.

Det er min kone, sa Per Lone.

Hva vil hun, sa Per Lund.

Kjøpe løk, sa Per Høk.

Hvor mange, sa Per Lange.

En, to ,tre, fire, sa Per Lire.

Ikke fler, sa Per Ler.

Det er nok, sa Per Kokk.

Her har de derimot ingen spørsmålstegn, noe som jo skulle være med i teksten til barnet ditt.... Da tenker jeg at det må være: Hvem banker?, sa Per Anker.....

Fra en eksamensoppgave i norsk på lærerskolen (http://student.hib.no/eksamen/al/documents/FK15NO06ord.pdf) finner jeg denne varianten:

Hvem banker? -sa Per Anker..

Jammen ikke godt å si hva som er rett her.........

[Gjest togli]

Et PS: I oppgaveteksten står det "Kjøpe Løk sa Per Høk". Altså løk med stor bokstav. Videre står det "Ikke flere sa Per Ler". Og som jeg kan forstå, så skal det stå FLER, ikke FLERE. Det som irriterer meg mest er at dette er en stensil fra lærerveiledningen i et nytt læreverk. Dårlig kvalitetssikring og lite egnet oppgave, er vel egentlig min reaksjon.

Jøsses..... Stor bokstav på "løk" også?? Snodig... Enig i at denne var dårlig. Man møter innimellom på dårlige tekster i diverse lærerverk og som regel stoler jo lærerne på at tekstene i gitte bøker er kvalitetssikret, så man slipper å gjøre dette selv. Hadde jeg vært deg ville jeg latt barnet mitt notere ned et par av variantene og fått henne til å forklare læreren at mamma mente det var noe feil med teksten. Sikker på at læreren vil se det da

[Gjest togli]

Jeg mener det er feil å sette komme etter spørsmålstegnet der.

Helt sikker? I så fall merkelig at de skulle ha både komma og spm i teksten.. *klør seg i huet*

[Gjest lekse for tredje klasse]

Hmm, skjønner hva du mener... Norskregler er ikke min sterkeste side, så det går mest på gefühlen

Sakset fra: www.minskole.no :

Hvem banker, sa Per Anker.

Det er min kone, sa Per Lone.

Hva vil hun, sa Per Lund.

Kjøpe løk, sa Per Høk.

Hvor mange, sa Per Lange.

En, to ,tre, fire, sa Per Lire.

Ikke fler, sa Per Ler.

Det er nok, sa Per Kokk.

Her har de derimot ingen spørsmålstegn, noe som jo skulle være med i teksten til barnet ditt.... Da tenker jeg at det må være: Hvem banker?, sa Per Anker.....

Fra en eksamensoppgave i norsk på lærerskolen (http://student.hib.no/eksamen/al/documents/FK15NO06ord.pdf) finner jeg denne varianten:

Hvem banker? -sa Per Anker..

Jammen ikke godt å si hva som er rett her.........

Jeg fant også den eksamensoppgaven på nett. Og har funnet varianter som understøtter både bruk av spørsmålstegn og komma i reglen. Og siden oppgaven går ut på spørretegn og punktum, så er det bare å strø utover der det er naturlig

Men jeg klarer likevel ikke å la være å irritere meg over en tvetydig oppgave, og over at jeg selv ikke umiddelbart vet hva som er rett. Og jeg hører til blant dem som burde vite. I tillegg har jeg problem med å svare for tredjeklassingen hvorfor det ikke skal være stor bokstav etter spørretegnet, hvilket de jo nettopp har lært.

[Gjest togli]

Jeg mener det er feil å sette komme etter spørsmålstegnet der.

Er visst ikke bare vi som har diskutert dette før ;-))

http://www.skriftlig.no/235/komma-etter-sporsmal/

Ser ut som du har rett, ja

[Lillemus]

Helt sikker? I så fall merkelig at de skulle ha både komma og spm i teksten.. *klør seg i huet*

Kommet var i "Kjøpe løk, sa Per Høk". )