Folk som skriver på dialekt

[tonie]

Grøsser meg når Tone Damli skriver på dialekt. Jeg tenker at dama ikke kan rettskriving.

Jeg liker det ikke heller. Det er tunglest og ser ganske dumt ut, men jeg er enig med den under her som sa at det er en nydelig dialekt å høre på.

Vet ikke om Damli sliter med skrivinga eller om hun bare er innmari stolt av dialekten sin?

[tonie]

Synes det er kult når folk skriver på dialekt.

I alle sammenhenger? Blogger, for eksempel. Synes du ikke det er veldig tungt å lese enkelte dialekter? Jeg blir så irritert at jeg ikke gidde å lese, jeg.

[Gjest GA]

Jeg synes det blir tyngre å lese når noe er skrevet på dialekt enn når det er skrevet på "normert" skriftspråk.

-kanskje med unntak av romaner der det brukes som virkemiddel (Prøysen, Elstad, Brantenberg) - men der er det som regel bare korte replikker.

Viss jæ sku skrive på min dialekt veit jæ'kke helt åssen de hadde bLitt seenes ut. Jæ trur'de er lettest å lese sin egen dialekt, sku'jæ lest no' på Stavangerdialekt hadde jæ fått skikkeli trøbbel. De går mye saktere å lese mellom når de mangler -t i slutten a oRd foreksempel.

[tonie]

Ja, trøndersk er en litt spesiell dialekt kanskje. Kunne det være "hainhoin i banj"? ;-)

Nei...Hun har skrevet mer om det samme i dag. En fortsettelse av det andre jeg ikke skjønte, tror jeg. Jeg tror, tror altså, at det handler om mat. Faktisk:)

[stjernestøv]

I alle sammenhenger? Blogger, for eksempel. Synes du ikke det er veldig tungt å lese enkelte dialekter? Jeg blir så irritert at jeg ikke gidde å lese, jeg.

Synes det er artig jeg :-)

Er så masse fine dialekter.

[Kalevaala]

Det er veldig irriterende, og jeg orker rett og slett ikke lese det de skriver.

[flisa]

Ser ut som de er mindre begavet. Svarer ikke på sånne, jeg.

*nesa i sky*

[Gjest Zyprexus]

Jeg skriver på dialekt når jeg snakker med folk som er fra samme sted som meg og har samme dialekt, men på forum, og ellers på nett til andre folk så skriver jeg bokmål. Synes det er riktig måte å gjøre det på, er jo stolt av dialekten min!