Gå til innhold

Engelsk - hjelp?


Anbefalte innlegg

Gjest lettere forvirret

Jeg må sende avgårde kopi av noe identifikasjon, og de vil ha kopi av førerkort eller pass står det, OG Government issued ID. Er ikke pass/førerkort nettopp utstedt av myndighetene..?

Og de vil ha en kopi av en utility bill. Hva er det? Denne skal ikke være eldre enn 3 mnd...

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/
Del på andre sider

Fortsetter under...

Gjest lettere forvirret

Jeg skulle jo tro pass eller førerkort skulle være nok, for de er jo government issues, rart hvis de spør etter mer. Utility bill er regning over strøm/varme.

Det kan ikke være regning over strøm/varme, da dette har med overføring av penger fra en utenlandsk konto :-)

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934824
Del på andre sider

Det kan ikke være regning over strøm/varme, da dette har med overføring av penger fra en utenlandsk konto :-)

Men det betyr strømregning. Det kan være de vil ha det for å ha et bevis på at du faktisk bor på den adressen.

Hvis ikke får du ringe dem og spørre, det er vel ikke verre.

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934831
Del på andre sider

Annonse

Gjest lettere forvirret

Men det betyr strømregning. Det kan være de vil ha det for å ha et bevis på at du faktisk bor på den adressen.

Hvis ikke får du ringe dem og spørre, det er vel ikke verre.

øh.. men strømregningen står i min samboers navn.. hvordan kan det da bevise at jeg også bor her..?

skjønner ikke dette jeg .. :-}

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934849
Del på andre sider

øh.. men strømregningen står i min samboers navn.. hvordan kan det da bevise at jeg også bor her..?

skjønner ikke dette jeg .. :-}

De vil ha en fotokopi av et (semi-)offisielt brev (fra bank, strøm, skatt, trygd, mobiltelefon, fastteleforn, osv.) slik at de kan se at du bor der du sier du bor.

Med vennlig hilsen

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934855
Del på andre sider

Åja, det virket logisk. Tusen takk!

Du kan sende fotokopi av pass og førerkort. De vet ikke at norsk førerkort ikke teller som offisiell ID.

Dog - hvem skal du sende dette til? Du utleverer jo all personlig informasjon om deg selv, og det kan virkelig misbrukes. Tenk deg om hvem du gir denne infoen til!

Med vennlig hilsen

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934870
Del på andre sider

Gjest lettere forvirret

Du kan sende fotokopi av pass og førerkort. De vet ikke at norsk førerkort ikke teller som offisiell ID.

Dog - hvem skal du sende dette til? Du utleverer jo all personlig informasjon om deg selv, og det kan virkelig misbrukes. Tenk deg om hvem du gir denne infoen til!

Med vennlig hilsen

Tenkte å sladde personnummer og passnummer, tror du det er OK?

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934873
Del på andre sider

Tenkte å sladde personnummer og passnummer, tror du det er OK?

Nei, det er vel nettopp passnr. de vil ha. Hvis du begynner å sladde blir de mistenksomme.

Hvis dette er en offisiell bank, så kan du nok relativt trygt sende kopier. Hvis det er en "butikk på internettet" ville jeg vært mer skeptisk.

Og hvorfor vil de ha så mye info om deg bare for en pengeoverføring?

Med vennlig hilsen

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934877
Del på andre sider

Gjest lettere forvirret

Nei, det er vel nettopp passnr. de vil ha. Hvis du begynner å sladde blir de mistenksomme.

Hvis dette er en offisiell bank, så kan du nok relativt trygt sende kopier. Hvis det er en "butikk på internettet" ville jeg vært mer skeptisk.

Og hvorfor vil de ha så mye info om deg bare for en pengeoverføring?

Med vennlig hilsen

Vet ikke hvorfor de trenger all den infoen, men uten får jeg vel ikke pengene mine...

Må vel bare innrømme at det er pengespillet WGI det er snakk om, har solgt aksjene mine der, men pengene skal man visst ikke få ut så lett..

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/147270-engelsk-hjelp/#findComment-934888
Del på andre sider

Annonse

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...