Facebookspm...

[Gjest togli]

Jeg ser noen har oppført arbeidsplassen sin rett under profilnavnet sitt på Facebook. Hvordan får man til dette?

[Gjest togli]

Ved å joine arbeidsplassen som nettverk.

og hvordan gjør man det?

[Gjest togli]

brukerkonto > kontoinnstillinger > nettverk

Takk

[Mandolaika]

Ved å joine arbeidsplassen som nettverk.

Liten avsporing....

Joine er et svært anvendelig/nyttig ord i mange sammenhenger. :-) Hva slags ord bruker man egentlig for å få fram den samme betydningen på norsk?

[Gjest AtHomeMom]

Liten avsporing....

Joine er et svært anvendelig/nyttig ord i mange sammenhenger. :-) Hva slags ord bruker man egentlig for å få fram den samme betydningen på norsk?

Joine = bli med i (den gruppa)

Joinet = ble med i (den gruppa)

i facebooksammenheng, slik jeg ser det, evt, bli medlem av...

[Mandolaika]

Joine = bli med i (den gruppa)

Joinet = ble med i (den gruppa)

i facebooksammenheng, slik jeg ser det, evt, bli medlem av...

Ja, jeg vet hva joine og joinet betyr dah.... :-)

Jeg var bare ut etter et like bra og dekkende ord på norsk, for jeg bruker også ofte ordet joine på norsk. :-)

[Gjest AtHomeMom]

Ja, jeg vet hva joine og joinet betyr dah.... :-)

Jeg var bare ut etter et like bra og dekkende ord på norsk, for jeg bruker også ofte ordet joine på norsk. :-)

Jeg skjønte at du visste hva det betydde - jeg skrev bare hva vi ville ha sagt på norsk, det var jo det du spurte etter? Det er da vel ingen bedre passende ord på norsk?

[Mandolaika]

Jeg skjønte at du visste hva det betydde - jeg skrev bare hva vi ville ha sagt på norsk, det var jo det du spurte etter? Det er da vel ingen bedre passende ord på norsk?

Ok. :-) Ja, det er noen ganger man finner ord på andre språk som man liksom føler dekker og passer så bra, også når man snakker norsk. Kan være vanskelig å finne et ord på norsk som liksom passer like bra.

Det kan ha noe med betydning og schwong tilsammen å gjøre. :-)

[Gjest AtHomeMom]

Ok. :-) Ja, det er noen ganger man finner ord på andre språk som man liksom føler dekker og passer så bra, også når man snakker norsk. Kan være vanskelig å finne et ord på norsk som liksom passer like bra.

Det kan ha noe med betydning og schwong tilsammen å gjøre. :-)

Ja, jeg satt egentlig å tenkte veldig etter at du hadde stilt spørsmålet, men jeg kommer virkelig ikke på noe bedre ord på norsk:-)

[Gjest togli]

Liten avsporing....

Joine er et svært anvendelig/nyttig ord i mange sammenhenger. :-) Hva slags ord bruker man egentlig for å få fram den samme betydningen på norsk?

"henge-seg-på" , "koble" ?

[morsan]

Liten avsporing....

Joine er et svært anvendelig/nyttig ord i mange sammenhenger. :-) Hva slags ord bruker man egentlig for å få fram den samme betydningen på norsk?

Hva med "bli med"?

Jeg fikk 'kjeft' av husbonden tidligere i dag fordi han mente at jeg brukte for mange engelske ord i dagligtalen min. "Snakk norsk", var mantraet.

Men jeg tror han mener dette bare fordi han er så gammel nå - han bestiller sikkert drosjebil istedenfor taxi!! ;-)

[Mandolaika]

Hva med "bli med"?

Jeg fikk 'kjeft' av husbonden tidligere i dag fordi han mente at jeg brukte for mange engelske ord i dagligtalen min. "Snakk norsk", var mantraet.

Men jeg tror han mener dette bare fordi han er så gammel nå - han bestiller sikkert drosjebil istedenfor taxi!! ;-)

"Bli med" duger, men det er 2 ord og ikke 1. :-) Joine er heldekkende. :-)

Hahaha, drosjebil ja, jeg husker vi sa det der jeg kommer fra da jeg var liten.

[Gjest Elextra]

"Bli med" duger, men det er 2 ord og ikke 1. :-) Joine er heldekkende. :-)

Hahaha, drosjebil ja, jeg husker vi sa det der jeg kommer fra da jeg var liten.

''"Bli med" duger, men det er 2 ord og ikke 1. :-) Joine er heldekkende.''

Joine er jo dessuten mer presist enn "bli med", men er enig i at en bør forsøke å finne norske ord, så lenge de er dekkende.

Kanskje delta eller tilslutt? Nei....

*Ja til en direkte norsk oversettelse av join!* :-)

[Gjest Elextra]

Selv holder jeg arbeidsstedet utenom på Facebook - for meg er Facebook mer privat mens LinkedIn er profesjonelt :-).

Forøvrig har vel de andre rett i at du må "bli med i" nettverket til jobben.

[Gjest togli]

Selv holder jeg arbeidsstedet utenom på Facebook - for meg er Facebook mer privat mens LinkedIn er profesjonelt :-).

Forøvrig har vel de andre rett i at du må "bli med i" nettverket til jobben.

FB og jobben min henger heller ikke sammen

FB'ing skjer kun på fritida.